Kontynuuj bez akceptacji
Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania, w tym przetwarzania danych dotyczących aktywności użytkownika oraz personalizacji reklam, oraz możliwość zmian ustawień plików cookies, znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając ZAAKCEPTUJ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o., ul. Poleczki 23, 02-822, Warszawa Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach analitycznych i marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań, mierzenia ich skuteczności oraz przetwarzania danych użytkownika dla celów analitycznych). Zmiany ustawień plików cookies oraz szczegółowe preferencje dotyczące zgód możesz dokonać w ustawieniach.
Polityki prywatności i stosowania plików Cookies

Polityki prywatności i stosowania plików Cookies Aries Hotel & Spa Zakopane

  • 1. Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych przekazanych przez użytkowników w związku z korzystaniem przez nich z usług oferowanych przez serwis internetowy Aries Hotel & Spa Zakopane (dalej: Serwis)
  • 2. Administratorem danych osobowych zawartych w Serwisie jest Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o., Warszawa 02-822, Poleczki 23 wpisaną do rejestru przedsiębiorców pod numerem NIP: 9512354237 (dalej: Administrator).
  • 3. Administrator powołał Inspektora Ochrony Danych, z którym można skontaktować się drogą elektroniczną:  iod@platanhotels.pl
  • 4. W trosce o bezpieczeństwo powierzonych danych osobowych Administrator działa w oparciu o wewnętrzne procedury i zalecenia, zgodne z odpowiednimi aktami prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych, a w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46 WE.
  • 5. Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w szczególności zapewnia, iż dane osobowe są:
  • a) przetwarzane zgodnie z prawem;
  • b) zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami;
  • c) merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są przetwarzane;
  • d) przechowywane w postaci umożliwiającej identyfikację osób, których dotyczą, nie dłużej niż jest to niezbędne do osiągnięcia celu przetwarzania;
  • 6. Administrator przetwarza dobrowolnie podane przez użytkowników Serwisu dane osobowe, jedynie w celu:
  • a) udzielania odpowiedzi na zapytania użytkowników kierowane przy użyciu formularza kontaktowego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO
  • b) przyjęcia rezerwacji przy użyciu systemu rezerwacji online, na podstawie art. A lit. b RODO
  • c) realizacji obowiązku prawnego ciążącym na Administratorze w związku z prowadzoną działalnością, na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
  • d) marketingu, w tym przesyłania informacji handlowych na adres poczty elektronicznej, jeżeli Klient wyraził na to zgodę, poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola w procesie rezerwacji lub składania zapytania przez formularz kontaktowy, na podstawie art. 6 ust.1 lit. a RODO. Zgoda na przetwarzanie danych w celach marketingowych oraz przesyłanie informacji handlowej może być cofnięta poprzez kliknięcie odpowiedniego linku w otrzymanej wiadomości lub wysłane takiego zgłoszenia na adres e-mail Administratora,
  • e) realizacji uzasadnionego interesu Administratora danych osobowych w szczególnych przypadkach na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO np. windykacji, czy monitorowania wizyjnego ruchu na terenie Obiektu,
  • f) przeprowadzenia procesu rekrutacji, na podstaw art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
  • 7. Profilowania Twoich preferencji i zainteresowań w celu najlepszego dopasowania naszej komunikacji marketingowej oraz oferty produktów i usług do Twoich potrzeb. Podstawą profilowania Twoich preferencji i zainteresowań są m.in.:
  • a) podane przez Ciebie i zgromadzone z publicznie dostępnie dostępnych źródeł dane, które gromadzimy w systemach wspierających prawidłową realizację świadczonych przez nas usług (np. w systemie typu CRM),
  • b) automatycznie rejestrowane i przechowywane (m.in. w plikach cookies) dane dotyczące Twojej aktywności na naszych stronach internetowych.

    Skutkiem profilowania jest udostępnienie Ci dopasowanych do Twoich indywidualnych zainteresowań treści za pośrednictwem naszych stron internetowych, mailowo, telefonicznie lub na stronach internetowych nie związanych z nami podmiotów, które świadczą nam usługi reklamowe (m.in. strony należące do sieci reklamowych Google czy Facebook).
  • 8. Administrator zbiera następujące dane osobowe:
  • a) Informacje kontaktowe, takie jak pełne imię i nazwisko, adres, numer telefonu, numer telefonu komórkowego, adres zamieszkania oraz adres email;
  • b) Informacje związane z miejscem zatrudnienia, takie jak Twoje stanowisko, nazwa pracodawcy, wielkość firmy itp., jeżeli dane są potrzebne do procesu rekrutacji;
  • 9. Odbiorcami danych osobowych mogą być organy, instytucje oraz podmioty uprawnione na mocy przepisów prawa, a także podmioty świadczące usługi na rzecz Administratora danych (np. obsługa prawna, IT, marketingowa, księgowa oraz inne podmioty uczestniczące w realizacji zamówionej usługi.
  • 10. Administrator może korzystać ze zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, do celów marketingowych oraz dostosowania oferty.
  • 11. Do przetwarzanych przez Administratora danych przysługuje wgląd użytkownikowi Serwisu, który je przekazał. Użytkownik ma również prawo do modyfikacji tych danych, żądania ich usunięcia oraz ograniczenia lub zaprzestania przetwarzania swoich danych osobowych w dowolnym momencie. W dowolnym momencie użytkownik może również żądać usunięcia swoich danych osobowych z serwisu. Prawo do przeniesienia danych nie ma zastosowania, ponieważ nie został ustalony standard wymiany takich danych pomiędzy obiektami hotelowymi.
  • 12 Użytkownik Serwisu ma prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
  • 13. W celu wykonania swoich praw wskazanych w pkt. 8 powyżej użytkownik Serwisu powinien skontaktować się z Administratorem korzystając z tego samego adresu email lub numeru telefonu przekazanego do Serwisu, kontaktując się na adres iod@platanhotels.pl
  • 14. Każdy użytkownik serwisu może wnieść skargę do Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
  • 15. Administrator realizuje funkcje pozyskiwania informacji o użytkownikach i ich zachowaniach w następujący sposób:
  • a) poprzez dobrowolnie wprowadzenie informacji w formularzach,
  • b) poprzez gromadzenie plików “cookies”.
  • 16. Przy pierwszej wizycie na stronie Aries Hotel & Spa Zakopane użytkownik jest informowany o używaniu plików cookies. Pozostając na stronie użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies na stronie internetowej. Brak zmiany, po stronie użytkownika, ustawień przeglądarki, jest równoznaczny z wyrażeniem zgody na użycie plików „cookies”.
  • 17. „Cookies”, czyli tzw. ciasteczka, są małymi plikami danych, zapisywanymi na Twoim urządzeniu przez strony internetowe, z których korzystasz. Odniesienia do „cookies” zawarte w niniejszym regulaminie obejmują też inne technologie i sposoby przechowywania danych lub automatycznego dostępu do danych na Twoim urządzeniu. Możemy także korzystać ze znaczników "web beacon", czyli plików przezroczystych obrazów umieszczanych na stronach internetowych w celu monitorowania Państwa aktywności na stronach Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o.
  • 18. W chwili, gdy wszedłeś na naszą stronę, wyświetlono komunikat informujący o korzystaniu przez tę stronę z plików cookies oraz oferujący możliwość wyrażenia zgody na wykorzystywanie pewnych rodzajów takich plików. Plik cookie zazwyczaj zawiera nazwę strony internetowej, z której pochodzi, „czas życia” ciasteczka (to znaczy czas jego przechowywania) oraz przypisaną wartość, którą jest przeważnie przypadkowo wygenerowany unikalny numer.
  • 19. Aby wyświetlić ten komunikat, musieliśmy użyć pliku cookie. Dalsze korzystanie z niniejszej strony spowoduje umieszczenie na Państwa urządzeniu kolejnych plików cookies, które są niezbędne dla jej prawidłowego funkcjonowania. Inne pliki cookies zostaną umieszczone w Twoim urządzeniu tylko pod warunkiem wyrażenia na to przez Ciebie zgody. Szczegółowe opisy poszczególnych rodzajów plików cookies wykorzystywanych przez tę stronę zostały zamieszczone poniżej:
  • 20. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików „cookies”
  • a) sesyjne - pozostają w przeglądarce do momentu jej wyłączenia lub wylogowania się ze strony internetowej na której zostały zamieszczone,
  • b) stałe - pozostają w przeglądarce internetowej urządzenia do czasu ich usunięcia przez użytkownika bądź do z góry ustalonego czasu określonego w parametrach pliku cookies.
  • 21. Pod względem funkcjonalności każdego pliku cookie można je podzielić na:
  • a) pliki konwersji, która pozwalają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
  • b) pliki trackowania (śledzenia), które w połączeniu z konwersjami pomagają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
  • c) pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
  • d) pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
  • e) narzędzia analityczne, które pomagają poprawić komfort korzystania z witryny dzięki zrozumieniu, jak korzystają z niej użytkownicy
  • f) pliki niezbędne, czyli fundamentalne dla podstawowej funkcjonalności strony Pliki cookie, które stosujemy, pozwalają nam rozwijać naszą stronę.
  • 22. Niektóre pliki “cookies” mogą być umieszczane przez dostawcę witryny internetowej i systemu rezerwacji online jedynie w celu:
  • a) doskonalenia i wspierania procesu rezerwacji
  • b) analizy i zbierania danych statystycznych, dotyczących wykorzystania strony internetowej i systemu rezerwacji online, w celu ich poprawy
  • 23. Poza powyższym nie korzystamy z innych plików cookie w tym serwisie. Niektóre z narzędzi i treści są jednak dostarczane (a w niektórych przypadkach także podlegają hostingowi) przez zewnętrznych dostawców treści. Gdy przeglądasz te treści, tacy zewnętrzni dostawcy mogą zapisywać pliki cookie na Twoim komputerze lub urządzeniu przenośnym. Używamy plików cookies w celu:
  • poprawienia funkcjonalności strony www.hotelaries.pl,  jej struktury lub poprawy szybkości jej działania;
  • pomiaru ruchu w Internecie;
  • analizowaniu działań reklamowych;
  • dopasowania treści oferty do twoich oczekiwań.
  • 24. Korzystając z www.hotelaries.pl przeglądarka użytkownika może zapisywać pliki cookies pochodzące od podmiotów trzecich. Użytkownik ma możliwość wyłączyć zapisywanie oraz przechowywanie tego rodzaju pliki cookies na urządzeniu.

    Aktualna lista cookies podmiotów trzecich wykorzystywanych na stronie www.hotelaries.pl jest dostępna poniżej:

Kategoria

Okres przechowywania

Cel przechowywania

Google Analytics

2 lata

Wymagany do działania Google Analytics wykorzystywanego do generowania danych statystycznych o tym jak użytkownik korzysta z witryny. Więcej informacji na:
https://policies.google.com/privacy?hl=pl

Facebook

Do 2 lat

Dane z serwisu Facebook są używane do mierzenia skuteczności reklam za pośrednictwem narzędzi reklamowych Facebook, oraz optymalizacji pojawiających się reklam poprzez implementację piksela Facebook. Więcej informacji znajdziesz na:
https://www.facebook.com/business/gdpr#faqs
https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation
https://www.facebook.com/policy/cookies/printable)

Inne

ND

Współpracujemy także z innymi partnerami, jak np. BETASI i odwołujemy się do ich serwerów poprzez skrypty/pixele w celach opisanych powyżej.

  • 25. Aby uzyskać więcej informacji na temat plików cookies, w tym informacji o tym, jakie ustawienia przeglądarki spowodują odrzucanie plików cookies, należy udać się na stronę www.allaboutcookies.org.

    Sprawdź jak zarządzać ustawieniami plików cookies w popularnych przeglądarkach:
  • Aby wyłączyć śledzenie przez Google Analytics odnośnie do wszystkich witryn, należy wejść na poniższą stronę i pobrać dodatek do przeglądarki blokujący działanie Google Analytics:

    http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
  • 26. Dodatkowe informacje na temat plików cookies podmiotów zewnętrznych:

    Google Analytics
    Niniejsza strona internetowa wykorzystuje Google Analytics, usługi analizowania stron internetowych firmy Google Inc. („Google”). Google Analytics wykorzystuje tzw. pliki cookie, czyli pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerach użytkowników i które umożliwiają analizę korzystania przez użytkowników z danej strony internetowej. Informacje wygenerowane przez pliki cookie na temat korzystania ze strony internetowej przez użytkowników są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych, gdzie są one przechowywane. Na tej stronie internetowej została aktywowana anonimizacja adresu IP, tak by adresy IP użytkowników Google były skracane z wyprzedzeniem w odniesieniu do Państw Członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Pełny adres IP będzie przesyłany na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam skracany tylko w wyjątkowych przypadkach. Google będzie wykorzystywać te informacje w imieniu operatora niniejszej strony internetowej na potrzeby sporządzania szacunków dotyczących korzystania ze strony przez użytkowników, przygotowywania sprawozdań w zakresie aktywności na stronie i w innych celach związanych z korzystaniem ze strony i korzystaniem z Internetu, by świadczyć usługi na rzecz operatora strony.Adres IP przekazany przez przeglądarkę w ramach Google Analytics nie będzie łączony z innymi danymi Google. BAT gromadzi następujące informacje za pośrednictwem Google Analytics: liczba odwiedzających, adresy URL, z których odwiedzający przechodzą na tę stronę oraz adresy wiarygodnych stron internetowych.Możesz uniemożliwić Google gromadzenie danych zbieranych przez pliki cookie poprzez uruchomienie tzw. blokującego pliku cookie na swoim komputerze – tutaj możesz sprawdzić, jak to zrobić. Więcej informacji na temat polityki prywatności Google Analytics znajdziesz tutaj.

    Facebook
    Nasza strona internetowa wykorzystuje pluginy sieci społecznościowej Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Pluginy te mogą być zidentyfikowane na podstawie zamieszczonego logo Facebook lub przycisku "Lubię to"  Aby uzyskać więcej szczegółów, skieruj się na stronę https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

    W chwili odwiedzania przez Ciebie naszej strony internetowej zostanie nawiązane bezpośrednie połączenie po między Twoją przeglądarką internetową a serwerami Facebook. Umożliwia ono otrzymanie przez Facebook informacji o Twojej wizycie na naszej stronie internetowej (włączając Twój adres IP). W przypadku wciśnięcia przycisku "Lubię to" w trakcie zalogowania na stronie Facebook, dostawca usług umożliwia utworzenie linku do treści zawartej na naszej stronie internetowej. Pozwala to na powiązanie wizyty na naszej stronie z Twoim kontem w portalu Facebook. Zwracamy Twoją uwagę, iż jako operator tej strony internetowej, nie mamy wiedzy o zakresie danych transmitowanych do Facebook jak również o sposobie wykorzystania tych danych. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności Facebook na stronie https://www.facebook.com/privacy/explanation.
    Jeżeli nie chcesz, aby wizyta na naszej stronie internetowej została zarejestrowana przez Facebook, prosimy o wylogowanie się z konta Facebook przed odwiedzeniem strony.
  • 27. W Serwisie mogą pojawiać się linki do innych stron internetowych, które działają niezależnie od Serwisu i nie są w żaden sposób nadzorowane przez Serwis. Strony te mogą posiadać własne polityki dotyczące prywatności oraz regulaminy, z którymi zalecamy się uważnie zapoznać.
  • 28. Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany w polityce prywatności serwisu, co może zostać spowodowane przez rozwój technologii internetowej, ewentualne zmiany prawa w zakresie ochrony danych osobowych oraz rozwój Serwisu. O wszelkich zmianach będziemy informować użytkowników w sposób widoczny i zrozumiały.
  • Lista podmiotów przetwarzających dane
  • Korzystamy z następujących narzędzi analitycznych:
    Google
  • Korzystamy z następujących narzędzi marketingowych:
    Facebook

Zakopiańskie muzea i szlak architektury drewnianej – przewodnik po kulturze Podhala

Z

akopane to nie tylko tętniące życiem Krupówki, malownicze tatrzańskie szlaki i wyjątkowa gościnność regionu. To przede wszystkim miasto o niezwykle bogatym dziedzictwie kulturowym, którego sercem jest styl zakopiański – unikalna wizja architektoniczna narodziła się tutaj pod koniec XIX wieku za sprawą Stanisława Witkiewicza. Drewniane wille, kaplice i chałupy stały się symbolem Podhala i jednym z najbardziej rozpoznawalnych znaków polskiej kultury narodowej. Spacerując po centrum Zakopanego czy po ulicy Kościeliskiej – najstarszej ulicy miasta – można poczuć klimat dawnych czasów, gdy artyści, pisarze i kompozytorzy odkrywali w Tatrach inspirację do twórczości.

Dziś to dziedzictwo można poznawać na dwa sposoby. Z jednej strony – odwiedzając zakopiańskie muzea, które w swoich zbiorach przechowują zarówno pamięć o wybitnych postaciach, jak i ducha podhalańskiej tradycji. Z drugiej – wyruszając na Szlak Architektury Drewnianej, który obejmuje najcenniejsze obiekty Podhala i całej Małopolski, w tym także te wpisane na listę światowego dziedzictwa kulturowego i naturalnego UNESCO. To nie tylko lekcja historii, ale także spotkanie z autentyczną kulturą góralską, której ślady odnajdziemy w każdym detalu – od rzeźbionych balustrad po monumentalne konstrukcje kościołów i kaplic.

Dla Gości Aries Hotel & SPA Zakopane, położonego tuż przy Krupówkach, zwiedzanie tych niezwykłych miejsc jest wyjątkowo wygodne – wystarczy krótki spacer, aby znaleźć się w sercu szlaku i rozpocząć podróż po najważniejszych muzeach miasta. To idealny sposób, by wzbogacić pobyt w Zakopanem o wymiar kulturalny i jeszcze pełniej doświadczyć jego niepowtarzalnego charakteru.

Zespół drewnianej zabudowy góralskiej

Zakopane jako stolica stylu zakopiańskiego i architektury drewnianej

Zakopane od drugiej połowy XIX wieku stało się nie tylko popularnym kurortem, lecz także miejscem narodzin wyjątkowej wizji architektonicznej, ściśle związanej z krajobrazem Tatr i tradycją góralską. Miasto przyciągało artystów, pisarzy i muzyków, którzy odnajdywali w nim inspirację. To właśnie tutaj Stanisław Witkiewicz opracował koncepcję stylu zakopiańskiego, nadając drewnianym budowlom rangę symbolu narodowej kultury.

Styl zakopiański od początku łączył elementy podhalańskiego budownictwa z ambicją stworzenia polskiego stylu narodowego. Drewniane wille, chałupy i kaplice zaczęły wyznaczać charakter miasta, a ich forma szybko stała się rozpoznawalna w całej Polsce. Willa Koliba, pierwsze dzieło w tym stylu, była manifestem estetycznym i kulturowym, który ukształtował tożsamość Zakopanego na kolejne dziesięciolecia.

Spacerując po Krupówkach czy mniej uczęszczanych zakopiańskich ulicach, można dziś dostrzec drewniane domy i zabytkowe wille, które przypominają o złotym okresie miasta. Dziedzictwo architektoniczne splata się tu z historią i duchowością Podhala, stanowiąc fundament kultury regionu.

Szlak Architektury Drewnianej w Małopolsce – historia, mapa i najważniejsze obiekty

Z czasem pojawiła się potrzeba ochrony drewnianych zabytków, które odzwierciedlały codzienne życie mieszkańców i ich religijność. Tak powstał Szlak Architektury Drewnianej w Małopolsce, obejmujący setki obiektów sakralnych i świeckich. Trasa liczy ponad dwieście budowli, prowadząc przez wsie i miasta, gdzie można zobaczyć wille, chałupy, kościoły i skanseny.

Szlak dzieli się na cztery główne trasy: podhalańską, sądecką, krakowską i orawską. Dzięki temu turyści mogą dostosować zwiedzanie do swoich planów, poznając zarówno monumentalne świątynie, jak i skromne chałupy. Taka organizacja szlaku ułatwia odkrywanie różnorodności architektury drewnianej w Małopolsce.

Niektóre obiekty zyskały szczególne uznanie i zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Należą do nich drewniane kościoły w Dębnie Podhalańskim czy Lipnicy Murowanej, które są arcydziełami sztuki ciesielskiej i religijnej. Każdy z nich stanowi niepowtarzalne świadectwo lokalnej historii i duchowości.

Wybudować

Drewniane wille Zakopanego – narodziny stylu zakopiańskiego

Wille Zakopanego stanowią jedne z najpiękniejszych przykładów rozwoju stylu zakopiańskiego. Pierwszy dom w stylu zakopiańskim - Willa Koliba, zaprojektowana przez Stanisława Witkiewicza, była odpowiedzią na poszukiwanie formy narodowej w architekturze. Drewniana konstrukcja, zdobienia inspirowane rzemiosłem góralskim i charakterystyczne dachy o ostrym spadku szybko stały się wizytówką nowego stylu.

Obok Koliby powstawały kolejne wille, które przyciągały elity kulturalne Warszawy i Krakowa. Do najbardziej znanych należą Atma, Harenda, a także Willa Oksza czy Pod Jedlami. Każda z nich zachwyca detalami i historią swoich mieszkańców, a dziś pełni często funkcje muzealne.

Nie mniej ważne były chałupy i karczmy, w których toczyło się codzienne życie mieszkańców Podhala. Drewniane domy, takie jak Chata Sabały, pokazują, że inspiracja twórczością ludową była fundamentem dla architektury, która ukształtowała charakter Zakopanego. Dzięki temu mówimy nie tylko o zabytkach, lecz o żywej tradycji zakorzenionej w kulturze góralskiej.

Wznieść

Muzeum Stylu Zakopiańskiego – Koliba i inne filie Muzeum Tatrzańskiego

Jednym z najważniejszych punktów na mapie kulturalnej Zakopanego jest Muzeum Stylu Zakopiańskiego w willi Koliba. Zbudowana w latach 1892–1893 dla Zygmunta Gnatowskiego, willa stała się manifestem narodowej architektury i przykładem, jak tradycyjne góralskie budownictwo można połączyć z aspiracjami artystycznymi końca XIX wieku. Dziś w jej wnętrzach można zobaczyć oryginalne meble, detale zdobnicze oraz przedmioty codziennego użytku inspirowane sztuką Podhala, które pozwalają w pełni zrozumieć ideę stylu zakopiańskiego.

Muzeum Stylu Zakopiańskiego jest częścią Muzeum Tatrzańskiego im. dra Tytusa Chałubińskiego, jednej z najstarszych i najważniejszych instytucji kulturalnych w regionie. Placówka ta gromadzi bogate zbiory związane z historią, etnografią, sztuką i przyrodą Podhala oraz całych Tatr. Dzięki licznym filiami rozsianym po Zakopanem i okolicach, odwiedzający mogą odkrywać różne oblicza lokalnego dziedzictwa.

Warto wspomnieć m.in. o Muzeum Karola Szymanowskiego w willi Atma, gdzie można poznać życie i twórczość wybitnego kompozytora inspirowanego kulturą góralską. Równie cenne jest muzeum w Harendzie, dawnej willi Jana Kasprowicza – poety i dramaturga, której wnętrza zachowały klimat początku XX wieku. Dla pasjonatów sztuki szczególnie interesująca będzie Willa Oksza, gdzie prezentowane są ekspozycje związane z malarstwem i sztuką inspirowaną Tatrami.

Zwiedzanie Muzeum Stylu Zakopiańskiego i jego filii to niezwykła podróż przez historię Podhala – od ludowej tradycji, przez narodziny stylu zakopiańskiego, aż po artystyczne interpretacje Tatr. To obowiązkowy punkt dla każdego, kto chce poznać Zakopane nie tylko jako kurort górski, ale przede wszystkim jako centrum polskiej kultury i sztuki.

Kaplica najświętszego serca

Muzeum Atma – zakopiańska rezydencja Karola Szymanowskiego

Willa Atma, jedna z najbardziej znanych zakopiańskich rezydencji, zyskała sławę dzięki Karolowi Szymanowskiemu. Kompozytor mieszkał tu kilka lat i tworzył dzieła inspirowane muzyką Podhala. Drewniana willa, utrzymana w stylu zakopiańskim, dziś działa jako muzeum biograficzne.

Ekspozycje Atmy ukazują życie i twórczość artysty, jego związki z Zakopanem oraz fascynację kulturą góralską. Muzeum organizuje także koncerty i wydarzenia kulturalne, które przyciągają miłośników muzyki i historii.

Atma jest symbolem przenikania się sztuki narodowej i lokalnej tradycji, miejscem, gdzie muzyka i architektura tworzą spójną całość.

najświętszej marii panny

Harenda – dom i galeria Jana Kasprowicza

Harenda, położona na wzgórzu, była miejscem życia i twórczości Jana Kasprowicza. Drewniana willa zachowała klimat początków XX wieku, a dziś pełni funkcję muzeum i galerii.

Odwiedzający mogą zobaczyć wnętrza mieszkalne poety, jego rękopisy oraz dzieła sztuki związane z Podhalem. Harenda jest też miejscem refleksji – na przydomowym cmentarzu spoczywa Kasprowicz, co nadaje temu miejscu wyjątkowego znaczenia.

Galeria Harenda prezentuje twórczość artystów podhalańskich, co dodatkowo wzbogaca wizytę i podkreśla znaczenie tego miejsca jako ośrodka kultury.

Narodzenia najświętszej

Drewniane kościoły, kaplice, cerkwie Zakopanego i okolic

W centrum Zakopanego znajduje się kościół pw. Matki Boskiej Częstochowskiej, otoczony zabytkowym cmentarzem zasłużonych na Pęksowym Brzyzku z mogiłami wielu znanych ludzi związanych z Podhalem - znani artyści i pisarze. Sam drewniany kościół zachował oryginalny charakter góralskiej świątyni.

Jednym z najpiękniejszych przykładów stylu zakopiańskiego w architekturze sakralnej jest kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa w Jaszczurówce, wg. projektu Stanisława Witkiewicza. Jego bogate zdobienia i smukła sylwetka sprawiają, że przyciąga uwagę nie tylko wiernych, ale i miłośników architektury.

Na szlaku nie brakuje także cerkwi, które świadczą o wielokulturowości regionu. W pobliskich miejscowościach, takich jak Chochołowa, zachowały się drewniane świątynie wpisane w krajobraz Podhala.

województwa małopolskie

Skanseny, dwory i chałupy – żywa historia Podhala

Skanseny, chałupy i dwory rozproszone na Podhalu tworzą obraz dawnego życia górali. Chałupa Sabały to przykład domu, w którym prostota i funkcjonalność spotykały się z tradycyjną sztuką ludową.

Dwory i karczmy były centrami życia społecznego, miejscami spotkań i wymiany myśli. Ich architektura, choć skromna, stanowiła istotny element kultury regionu.

Skanseny, takie jak w Chochołowie, pozwalają turystom zanurzyć się w atmosferze dawnej wsi, oglądając narzędzia, stroje i wyposażenie. Dzięki nim lepiej rozumiemy, jak wyglądało życie codzienne mieszkańców Podhala.

Architektura drewniana w Małopolsce i obiekty UNESCO

Najcenniejszymi zabytkami szlaku są kościoły wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. W Dębnie Podhalańskim, Lipnicy Murowanej czy Binarowej znajdują się świątynie o unikatowej konstrukcji i bogatym wystroju.

Ich wnętrza zdobią polichromie, gotyckie ołtarze i rzeźby. Każdy z kościołów jest arcydziełem sztuki ciesielskiej, które zachowało się w niemal nienaruszonym stanie.

Wpis na listę UNESCO nie tylko zapewnia im ochronę konserwatorską, ale także przyciąga turystów z całego świata. Dzięki temu stanowią one ważny element promocji południowej Polski.

willa harenda

Praktyczny przewodnik po Szlaku Drewnianej Architektury w Małopolsce

Zwiedzanie szlaku najlepiej rozpocząć od Zakopanego, gdzie można odwiedzić Kolibę, Atmę i Harendę, a następnie udać się do kaplicy w Jaszczurówce i kościoła oraz starego cmentarza na Pęksowym Brzyzku.

Weekendowa wyprawa pozwala rozszerzyć trasę o Chochołową i inne miejscowości, w których znajdują się skanseny i cerkwie. Dłuższy pobyt umożliwia poznanie kościołów UNESCO w południowej Małopolsce.

Dla osób podróżujących bez samochodu przydatne są połączenia autobusowe i kolejowe, które ułatwiają dotarcie do najważniejszych punktów szlaku. Zwiedzanie możliwe jest przez cały rok, a każda pora roku nadaje tym miejscom inny charakter.

kaplica najświętszego serca pana jezusa

Zakopiańskie muzea i szlak architektury drewniane – informacje

Jakie muzea warto zobaczyć w Zakopanem?

Najważniejsze muzea w Zakopanem związane są ze stylem zakopiańskim i kulturą Podhala. Willa Koliba to pierwsza budowla w stylu zakopiańskim, dziś mieszcząca Muzeum Stylu Zakopiańskiego. W Atmie można zobaczyć pamiątki po Karolu Szymanowskim, a Harenda prezentuje życie i twórczość Jana Kasprowicza. Uzupełnieniem są filie Muzeum Tatrzańskiego, które ukazują historię regionu i bogactwo jego tradycji. Wizyta w tych miejscach pozwala poznać Zakopane nie tylko jako górski kurort, ale także jako ośrodek artystyczny i kulturowy. To właśnie muzea nadają miastu wyjątkowy charakter i sprawiają, że warto zatrzymać się tu na dłużej.

Co to jest styl zakopiański i kto go stworzył?

Styl zakopiański to unikalny nurt architektoniczny i artystyczny powstały pod koniec XIX wieku w Zakopanem. Jego twórcą był Stanisław Witkiewicz, który dostrzegł w podhalańskim budownictwie potencjał do stworzenia stylu narodowego. Charakteryzuje się on drewnianą konstrukcją, stromymi dachami, bogatym zdobnictwem i ornamentami inspirowanymi sztuką ludową. Styl zakopiański był odpowiedzią na potrzebę wyróżnienia się polskiej kultury w czasach zaborów. Dziś uważany jest za symbol Zakopanego i inspiruje architektów w całej Polsce. Dzięki niemu drewniane wille i kościoły Podhala stały się rozpoznawalnym znakiem regionu.

Gdzie przebiega Szlak Architektury Drewnianej w Małopolsce?

Szlak Architektury Drewnianej w Małopolsce obejmuje ponad dwieście obiektów, w tym kościoły, cerkwie, wille, dwory i skanseny. Trasa została podzielona na cztery części: podhalańską, sądecką, krakowską i orawską. Dzięki temu można zwiedzać zarówno monumentalne świątynie wpisane na listę UNESCO, jak i skromne chałupy czy zabytkowe karczmy. W Zakopanem i jego okolicach szlak prowadzi m.in. przez Kolibę, Atmę, Harendę i kaplicę w Jaszczurówce. Dzięki różnorodności obiektów jest to jedna z najbardziej atrakcyjnych tras turystycznych w Małopolsce i znakomity sposób na poznanie dziedzictwa regionu.

Jakie drewniane kościoły są wpisane na listę UNESCO?

Na liście UNESCO znalazły się najcenniejsze drewniane kościoły południowej Małopolski. Do najbardziej znanych należą świątynia św. Michała Archanioła w Dębnie Podhalańskim, kościół św. Leonarda w Lipnicy Murowanej, a także obiekty w Binarowej i Sękowej. Ich wyjątkowość polega na połączeniu prostych technik ciesielskich z bogatymi zdobieniami wnętrz, takimi jak polichromie, ołtarze i rzeźby. Świątynie te zachowały się w doskonałym stanie przez setki lat, stanowiąc bezcenne świadectwo dawnej religijności i sztuki regionu. Wpis na listę UNESCO sprawił, że stały się nie tylko atrakcją turystyczną, ale także symbolem polskiego dziedzictwa kulturowego.

Ile czasu potrzeba na zwiedzanie szlaku i muzeów w Zakopanem?

Czas zwiedzania zależy od wybranej trasy i zainteresowań. W jeden dzień można zobaczyć najważniejsze muzea w Zakopanem – Kolibę, Atmę i Harendę – oraz odwiedzić kaplicę w Jaszczurówce. Weekendowy wyjazd pozwala rozszerzyć program o Chochołową i inne miejscowości Podhala. Pełne poznanie Małopolskiego Szlaku Architektury Drewnianej, obejmującego także obiekty UNESCO, wymaga jednak kilku dni. Warto zaplanować zwiedzanie etapami, tak by móc zatrzymać się w każdym miejscu i poczuć jego wyjątkowy klimat. Dzięki temu podróż staje się nie tylko lekcją historii, ale też duchową przygodą.

Co to jest Szlak Architektury Zakopiańskiego?

Szlak Architektury Zakopiańskiego to część Małopolskiego Szlaku Architektury Drewnianej, skupiona na willach, kościołach i muzeach związanych ze stylem zakopiańskim. Obejmuje najważniejsze obiekty stworzone według koncepcji Stanisława Witkiewicza oraz te, które wpisują się w tradycję podhalańskiego budownictwa. Na trasie znajdują się m.in. Koliba, Atma, Harenda i kaplica w Jaszczurówce. Szlak ten jest nie tylko zbiorem zabytków, lecz także opowieścią o tożsamości Zakopanego i Podhala. Odwiedzając go, można zrozumieć, jak architektura wpłynęła na rozwój miasta i jego kulturową rangę.

Jakie są atrakcje Szlaku Architektury Drewnianej?

Atrakcje Szlaku Architektury Drewnianej są niezwykle różnorodne i obejmują zarówno budowle sakralne, jak i świeckie. Turyści mogą zobaczyć drewniane kościoły wpisane na listę UNESCO, wille w stylu zakopiańskim, skanseny prezentujące życie codzienne górali, a także cerkwie i dwory z różnych regionów Małopolski. Każdy z obiektów opowiada inną historię, od religijnych tradycji po codzienną egzystencję mieszkańców. Szlak przyciąga zarówno miłośników historii, jak i osoby szukające kontaktu z kulturą ludową. Dzięki bogactwu i różnorodności obiektów stanowi jedną z najciekawszych tras turystycznych w Polsce.

Czym jest szlak architektury drewnianej?

Szlak Architektury Drewnianej to projekt turystyczno-kulturalny obejmujący kilkaset zabytkowych obiektów w Małopolsce, Podkarpaciu i na Podhalu. Jego celem jest ochrona oraz promocja unikalnego dziedzictwa budownictwa drewnianego, które przez wieki kształtowało krajobraz regionów górskich. Na trasie znajdują się kościoły, cerkwie, wille, chałupy i skanseny, będące świadectwem umiejętności dawnych cieśli i artystów. Szlak jest nie tylko atrakcją turystyczną, lecz także lekcją historii, ponieważ pozwala lepiej zrozumieć kulturę i codzienność mieszkańców dawnych czasów. Odwiedzający mogą odkrywać go etapami, tworząc własne trasy zwiedzania.

Jakie muzea warto zobaczyć w Zakopanem?

Najważniejsze muzea to Willa Koliba, czyli Muzeum Stylu Zakopiańskiego, Atma – muzeum Karola Szymanowskiego oraz Harenda – dom i galeria Jana Kasprowicza. Oprócz nich warto odwiedzić także filie Muzeum Tatrzańskiego, które prezentują różne aspekty kultury Podhala.

Co to jest styl zakopiański i kto go stworzył?

Styl zakopiański to nurt w architekturze i sztuce użytkowej, który powstał pod koniec XIX wieku. Jego twórcą był Stanisław Witkiewicz, inspirowany budownictwem ludowym Podhala. Styl charakteryzuje się drewnianą konstrukcją, zdobieniami i ostrymi dachami, dostosowanymi do górskiego klimatu.

Gdzie przebiega Szlak Architektury Drewnianej w Małopolsce?

Szlak obejmuje ponad dwieście obiektów i prowadzi przez Podhale, Sądecczyznę, Ziemię Krakowską i Orawę. W jego skład wchodzą wille w Zakopanem, drewniane kościoły UNESCO oraz skanseny w mniejszych miejscowościach.

Jakie drewniane kościoły są wpisane na listę UNESCO?

Na liście znajdują się m.in. kościoły w Dębnie Podhalańskim, Lipnicy Murowanej, Binarowej i Sękowej. Wyróżniają się konstrukcją, gotyckimi polichromiami i bogatym wystrojem wnętrz.

Ile czasu potrzeba na zwiedzanie szlaku i muzeów w Zakopanem?

W jeden dzień można odwiedzić muzea w Zakopanem i kaplicę w Jaszczurówce. Weekend pozwala rozszerzyć trasę o Chochołową i okoliczne miejscowości. Pełne poznanie szlaku, w tym obiektów UNESCO, wymaga kilku dni podróży.

Poprzedni artykuł
Jesień w polskich górach – przewodnik po najpiękniejszych szlakach i widokach
Następny artykuł
Boże Narodzenie w hotelu z basenem: Święta Bożego Narodzenia w górach

Najnowsze artykuły

Ferie 2026 z nutą historii – Aries Zakopane

Zimowe ferie w Zakopanem to czas, gdy stolica polskich gór tętni życiem. Właśnie tutaj, w samym sercu miasta – zaledwie trzy minuty spacerem od najsłynniejszej ulicy w Polsce – Krupówek, znajduje s...

Nowy Rok w dwupoziomowym apartamencie Aries Hotel & Spa Zakopane

W Zakopanem zima tańczy własnym rytmem – skrzypiący pod stopami śnieg miesza się z blaskiem sylwestrowych fajerwerków, zwiastując Nowy Rok. W samym sercu tego spektaklu, przy Krupówkach, stoi wyjąt...

Zakopane i Tatry: przewodnik po fascynującej historii Podhala

Zakopane to coś więcej niż tylko górski kurort – to serce polskiego Podhala, w którym od pokoleń pulsuje duch wolności, sztuki i tradycji. Miasto pod Giewontem od zawsze przyciągało ludzi niezwykły...