Kontynuuj bez akceptacji
Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania, w tym przetwarzania danych dotyczących aktywności użytkownika oraz personalizacji reklam, oraz możliwość zmian ustawień plików cookies, znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając ZAAKCEPTUJ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o., ul. Poleczki 23, 02-822, Warszawa Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach analitycznych i marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań, mierzenia ich skuteczności oraz przetwarzania danych użytkownika dla celów analitycznych). Zmiany ustawień plików cookies oraz szczegółowe preferencje dotyczące zgód możesz dokonać w ustawieniach.
Polityki prywatności i stosowania plików Cookies

Polityki prywatności i stosowania plików Cookies Aries Hotel & Spa Zakopane

  • 1. Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych przekazanych przez użytkowników w związku z korzystaniem przez nich z usług oferowanych przez serwis internetowy Aries Hotel & Spa Zakopane (dalej: Serwis)
  • 2. Administratorem danych osobowych zawartych w Serwisie jest Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o., Warszawa 02-822, Poleczki 23 wpisaną do rejestru przedsiębiorców pod numerem NIP: 9512354237 (dalej: Administrator).
  • 3. Administrator powołał Inspektora Ochrony Danych, z którym można skontaktować się drogą elektroniczną:  iod@platanhotels.pl
  • 4. W trosce o bezpieczeństwo powierzonych danych osobowych Administrator działa w oparciu o wewnętrzne procedury i zalecenia, zgodne z odpowiednimi aktami prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych, a w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46 WE.
  • 5. Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w szczególności zapewnia, iż dane osobowe są:
  • a) przetwarzane zgodnie z prawem;
  • b) zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami;
  • c) merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są przetwarzane;
  • d) przechowywane w postaci umożliwiającej identyfikację osób, których dotyczą, nie dłużej niż jest to niezbędne do osiągnięcia celu przetwarzania;
  • 6. Administrator przetwarza dobrowolnie podane przez użytkowników Serwisu dane osobowe, jedynie w celu:
  • a) udzielania odpowiedzi na zapytania użytkowników kierowane przy użyciu formularza kontaktowego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO
  • b) przyjęcia rezerwacji przy użyciu systemu rezerwacji online, na podstawie art. A lit. b RODO
  • c) realizacji obowiązku prawnego ciążącym na Administratorze w związku z prowadzoną działalnością, na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
  • d) marketingu, w tym przesyłania informacji handlowych na adres poczty elektronicznej, jeżeli Klient wyraził na to zgodę, poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola w procesie rezerwacji lub składania zapytania przez formularz kontaktowy, na podstawie art. 6 ust.1 lit. a RODO. Zgoda na przetwarzanie danych w celach marketingowych oraz przesyłanie informacji handlowej może być cofnięta poprzez kliknięcie odpowiedniego linku w otrzymanej wiadomości lub wysłane takiego zgłoszenia na adres e-mail Administratora,
  • e) realizacji uzasadnionego interesu Administratora danych osobowych w szczególnych przypadkach na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO np. windykacji, czy monitorowania wizyjnego ruchu na terenie Obiektu,
  • f) przeprowadzenia procesu rekrutacji, na podstaw art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
  • 7. Profilowania Twoich preferencji i zainteresowań w celu najlepszego dopasowania naszej komunikacji marketingowej oraz oferty produktów i usług do Twoich potrzeb. Podstawą profilowania Twoich preferencji i zainteresowań są m.in.:
  • a) podane przez Ciebie i zgromadzone z publicznie dostępnie dostępnych źródeł dane, które gromadzimy w systemach wspierających prawidłową realizację świadczonych przez nas usług (np. w systemie typu CRM),
  • b) automatycznie rejestrowane i przechowywane (m.in. w plikach cookies) dane dotyczące Twojej aktywności na naszych stronach internetowych.

    Skutkiem profilowania jest udostępnienie Ci dopasowanych do Twoich indywidualnych zainteresowań treści za pośrednictwem naszych stron internetowych, mailowo, telefonicznie lub na stronach internetowych nie związanych z nami podmiotów, które świadczą nam usługi reklamowe (m.in. strony należące do sieci reklamowych Google czy Facebook).
  • 8. Administrator zbiera następujące dane osobowe:
  • a) Informacje kontaktowe, takie jak pełne imię i nazwisko, adres, numer telefonu, numer telefonu komórkowego, adres zamieszkania oraz adres email;
  • b) Informacje związane z miejscem zatrudnienia, takie jak Twoje stanowisko, nazwa pracodawcy, wielkość firmy itp., jeżeli dane są potrzebne do procesu rekrutacji;
  • 9. Odbiorcami danych osobowych mogą być organy, instytucje oraz podmioty uprawnione na mocy przepisów prawa, a także podmioty świadczące usługi na rzecz Administratora danych (np. obsługa prawna, IT, marketingowa, księgowa oraz inne podmioty uczestniczące w realizacji zamówionej usługi.
  • 10. Administrator może korzystać ze zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, do celów marketingowych oraz dostosowania oferty.
  • 11. Do przetwarzanych przez Administratora danych przysługuje wgląd użytkownikowi Serwisu, który je przekazał. Użytkownik ma również prawo do modyfikacji tych danych, żądania ich usunięcia oraz ograniczenia lub zaprzestania przetwarzania swoich danych osobowych w dowolnym momencie. W dowolnym momencie użytkownik może również żądać usunięcia swoich danych osobowych z serwisu. Prawo do przeniesienia danych nie ma zastosowania, ponieważ nie został ustalony standard wymiany takich danych pomiędzy obiektami hotelowymi.
  • 12 Użytkownik Serwisu ma prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
  • 13. W celu wykonania swoich praw wskazanych w pkt. 8 powyżej użytkownik Serwisu powinien skontaktować się z Administratorem korzystając z tego samego adresu email lub numeru telefonu przekazanego do Serwisu, kontaktując się na adres iod@platanhotels.pl
  • 14. Każdy użytkownik serwisu może wnieść skargę do Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
  • 15. Administrator realizuje funkcje pozyskiwania informacji o użytkownikach i ich zachowaniach w następujący sposób:
  • a) poprzez dobrowolnie wprowadzenie informacji w formularzach,
  • b) poprzez gromadzenie plików “cookies”.
  • 16. Przy pierwszej wizycie na stronie Aries Hotel & Spa Zakopane użytkownik jest informowany o używaniu plików cookies. Pozostając na stronie użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies na stronie internetowej. Brak zmiany, po stronie użytkownika, ustawień przeglądarki, jest równoznaczny z wyrażeniem zgody na użycie plików „cookies”.
  • 17. „Cookies”, czyli tzw. ciasteczka, są małymi plikami danych, zapisywanymi na Twoim urządzeniu przez strony internetowe, z których korzystasz. Odniesienia do „cookies” zawarte w niniejszym regulaminie obejmują też inne technologie i sposoby przechowywania danych lub automatycznego dostępu do danych na Twoim urządzeniu. Możemy także korzystać ze znaczników "web beacon", czyli plików przezroczystych obrazów umieszczanych na stronach internetowych w celu monitorowania Państwa aktywności na stronach Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o.
  • 18. W chwili, gdy wszedłeś na naszą stronę, wyświetlono komunikat informujący o korzystaniu przez tę stronę z plików cookies oraz oferujący możliwość wyrażenia zgody na wykorzystywanie pewnych rodzajów takich plików. Plik cookie zazwyczaj zawiera nazwę strony internetowej, z której pochodzi, „czas życia” ciasteczka (to znaczy czas jego przechowywania) oraz przypisaną wartość, którą jest przeważnie przypadkowo wygenerowany unikalny numer.
  • 19. Aby wyświetlić ten komunikat, musieliśmy użyć pliku cookie. Dalsze korzystanie z niniejszej strony spowoduje umieszczenie na Państwa urządzeniu kolejnych plików cookies, które są niezbędne dla jej prawidłowego funkcjonowania. Inne pliki cookies zostaną umieszczone w Twoim urządzeniu tylko pod warunkiem wyrażenia na to przez Ciebie zgody. Szczegółowe opisy poszczególnych rodzajów plików cookies wykorzystywanych przez tę stronę zostały zamieszczone poniżej:
  • 20. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików „cookies”
  • a) sesyjne - pozostają w przeglądarce do momentu jej wyłączenia lub wylogowania się ze strony internetowej na której zostały zamieszczone,
  • b) stałe - pozostają w przeglądarce internetowej urządzenia do czasu ich usunięcia przez użytkownika bądź do z góry ustalonego czasu określonego w parametrach pliku cookies.
  • 21. Pod względem funkcjonalności każdego pliku cookie można je podzielić na:
  • a) pliki konwersji, która pozwalają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
  • b) pliki trackowania (śledzenia), które w połączeniu z konwersjami pomagają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
  • c) pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
  • d) pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
  • e) narzędzia analityczne, które pomagają poprawić komfort korzystania z witryny dzięki zrozumieniu, jak korzystają z niej użytkownicy
  • f) pliki niezbędne, czyli fundamentalne dla podstawowej funkcjonalności strony Pliki cookie, które stosujemy, pozwalają nam rozwijać naszą stronę.
  • 22. Niektóre pliki “cookies” mogą być umieszczane przez dostawcę witryny internetowej i systemu rezerwacji online jedynie w celu:
  • a) doskonalenia i wspierania procesu rezerwacji
  • b) analizy i zbierania danych statystycznych, dotyczących wykorzystania strony internetowej i systemu rezerwacji online, w celu ich poprawy
  • 23. Poza powyższym nie korzystamy z innych plików cookie w tym serwisie. Niektóre z narzędzi i treści są jednak dostarczane (a w niektórych przypadkach także podlegają hostingowi) przez zewnętrznych dostawców treści. Gdy przeglądasz te treści, tacy zewnętrzni dostawcy mogą zapisywać pliki cookie na Twoim komputerze lub urządzeniu przenośnym. Używamy plików cookies w celu:
  • poprawienia funkcjonalności strony www.hotelaries.pl,  jej struktury lub poprawy szybkości jej działania;
  • pomiaru ruchu w Internecie;
  • analizowaniu działań reklamowych;
  • dopasowania treści oferty do twoich oczekiwań.
  • 24. Korzystając z www.hotelaries.pl przeglądarka użytkownika może zapisywać pliki cookies pochodzące od podmiotów trzecich. Użytkownik ma możliwość wyłączyć zapisywanie oraz przechowywanie tego rodzaju pliki cookies na urządzeniu.

    Aktualna lista cookies podmiotów trzecich wykorzystywanych na stronie www.hotelaries.pl jest dostępna poniżej:

Kategoria

Okres przechowywania

Cel przechowywania

Google Analytics

2 lata

Wymagany do działania Google Analytics wykorzystywanego do generowania danych statystycznych o tym jak użytkownik korzysta z witryny. Więcej informacji na:
https://policies.google.com/privacy?hl=pl

Facebook

Do 2 lat

Dane z serwisu Facebook są używane do mierzenia skuteczności reklam za pośrednictwem narzędzi reklamowych Facebook, oraz optymalizacji pojawiających się reklam poprzez implementację piksela Facebook. Więcej informacji znajdziesz na:
https://www.facebook.com/business/gdpr#faqs
https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation
https://www.facebook.com/policy/cookies/printable)

Inne

ND

Współpracujemy także z innymi partnerami, jak np. BETASI i odwołujemy się do ich serwerów poprzez skrypty/pixele w celach opisanych powyżej.

  • 25. Aby uzyskać więcej informacji na temat plików cookies, w tym informacji o tym, jakie ustawienia przeglądarki spowodują odrzucanie plików cookies, należy udać się na stronę www.allaboutcookies.org.

    Sprawdź jak zarządzać ustawieniami plików cookies w popularnych przeglądarkach:
  • Aby wyłączyć śledzenie przez Google Analytics odnośnie do wszystkich witryn, należy wejść na poniższą stronę i pobrać dodatek do przeglądarki blokujący działanie Google Analytics:

    http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
  • 26. Dodatkowe informacje na temat plików cookies podmiotów zewnętrznych:

    Google Analytics
    Niniejsza strona internetowa wykorzystuje Google Analytics, usługi analizowania stron internetowych firmy Google Inc. („Google”). Google Analytics wykorzystuje tzw. pliki cookie, czyli pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerach użytkowników i które umożliwiają analizę korzystania przez użytkowników z danej strony internetowej. Informacje wygenerowane przez pliki cookie na temat korzystania ze strony internetowej przez użytkowników są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych, gdzie są one przechowywane. Na tej stronie internetowej została aktywowana anonimizacja adresu IP, tak by adresy IP użytkowników Google były skracane z wyprzedzeniem w odniesieniu do Państw Członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Pełny adres IP będzie przesyłany na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam skracany tylko w wyjątkowych przypadkach. Google będzie wykorzystywać te informacje w imieniu operatora niniejszej strony internetowej na potrzeby sporządzania szacunków dotyczących korzystania ze strony przez użytkowników, przygotowywania sprawozdań w zakresie aktywności na stronie i w innych celach związanych z korzystaniem ze strony i korzystaniem z Internetu, by świadczyć usługi na rzecz operatora strony.Adres IP przekazany przez przeglądarkę w ramach Google Analytics nie będzie łączony z innymi danymi Google. BAT gromadzi następujące informacje za pośrednictwem Google Analytics: liczba odwiedzających, adresy URL, z których odwiedzający przechodzą na tę stronę oraz adresy wiarygodnych stron internetowych.Możesz uniemożliwić Google gromadzenie danych zbieranych przez pliki cookie poprzez uruchomienie tzw. blokującego pliku cookie na swoim komputerze – tutaj możesz sprawdzić, jak to zrobić. Więcej informacji na temat polityki prywatności Google Analytics znajdziesz tutaj.

    Facebook
    Nasza strona internetowa wykorzystuje pluginy sieci społecznościowej Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Pluginy te mogą być zidentyfikowane na podstawie zamieszczonego logo Facebook lub przycisku "Lubię to"  Aby uzyskać więcej szczegółów, skieruj się na stronę https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

    W chwili odwiedzania przez Ciebie naszej strony internetowej zostanie nawiązane bezpośrednie połączenie po między Twoją przeglądarką internetową a serwerami Facebook. Umożliwia ono otrzymanie przez Facebook informacji o Twojej wizycie na naszej stronie internetowej (włączając Twój adres IP). W przypadku wciśnięcia przycisku "Lubię to" w trakcie zalogowania na stronie Facebook, dostawca usług umożliwia utworzenie linku do treści zawartej na naszej stronie internetowej. Pozwala to na powiązanie wizyty na naszej stronie z Twoim kontem w portalu Facebook. Zwracamy Twoją uwagę, iż jako operator tej strony internetowej, nie mamy wiedzy o zakresie danych transmitowanych do Facebook jak również o sposobie wykorzystania tych danych. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności Facebook na stronie https://www.facebook.com/privacy/explanation.
    Jeżeli nie chcesz, aby wizyta na naszej stronie internetowej została zarejestrowana przez Facebook, prosimy o wylogowanie się z konta Facebook przed odwiedzeniem strony.
  • 27. W Serwisie mogą pojawiać się linki do innych stron internetowych, które działają niezależnie od Serwisu i nie są w żaden sposób nadzorowane przez Serwis. Strony te mogą posiadać własne polityki dotyczące prywatności oraz regulaminy, z którymi zalecamy się uważnie zapoznać.
  • 28. Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany w polityce prywatności serwisu, co może zostać spowodowane przez rozwój technologii internetowej, ewentualne zmiany prawa w zakresie ochrony danych osobowych oraz rozwój Serwisu. O wszelkich zmianach będziemy informować użytkowników w sposób widoczny i zrozumiały.
  • Lista podmiotów przetwarzających dane
  • Korzystamy z następujących narzędzi analitycznych:
    Google
  • Korzystamy z następujących narzędzi marketingowych:
    Facebook

Gubałówka – przewodnik po najbardziej widokowym wzniesieniu Zakopanego

P

ołożona w samym sercu Podhala, Gubałówka od dekad przyciąga turystów z całej Polski i zagranicy. To nie tylko wzniesienie w Paśmie Gubałowskim, ale przede wszystkim miejsce o symbolicznym znaczeniu dla Zakopanego. Ma wysokość od 1120 m n.p.m na wschodnim końcu do 1129 m n.p.m na zachodnim końcu, oferuje piękne widoki na panoramę Tatr oraz zabudowę miasta, a jej historia nierozerwalnie łączy się z powstaniem kolei linowo-terenowej w 1938 roku. 

Gubałówka stała się integralną częścią tożsamości Zakopanego. Jej obecność w tle licznych pocztówek, obrazów czy przewodników sprawiła, że jest ona nie tylko jedną z największych atrakcji, ale i punktem odniesienia w krajobrazie regionu. Wzniesienie to łączy się z miejscowością Ząb czy Poronin, z których prowadzi wiele pieszych ścieżek. W sezonie letnim i zimowym odbywają się tu również wydarzenia plenerowe – koncerty, pokazy folklorystyczne czy imprezy sportowe, które dodatkowo przyciągają turystów. Z Gubałówki prowadzi spacerowy Szlak Papieski na Butorowy Wierch (1160 m), z którego można zjechać kolejką krzesełkową do Kościeliska. 

Kolejka linowo-terenowa PKL Gubałówka – jak wygląda wjazd na Gubałówkę?

Od momentu uruchomienia w 1938 roku, kolej linowo-terenowa na Gubałówkę stanowi nie tylko środek transportu, ale także atrakcję samą w sobie. Wagoniki pokonują ponad 300 metrów różnicy wysokości w zaledwie kilka minut, oferując pasażerom niezapomniane wrażenia. Trasa o długości 1298 metrów zaczyna się na dolnej stacji w Zakopanem i kończy na szczycie, gdzie znajduje się górna stacja kolejki z rozbudowaną infrastrukturą turystyczną.

System kolejki linowo-terenowej stwarza możliwość dotarcia na szczyt turystom w każdym wieku. Dostępność dla osób z niepełnosprawnościami, wygodne wejścia i nowoczesne wagony sprawiają, że wjazd na szczyt kolejką jest bardzo komfortowy. Sama podróż trwa kilka minut, ale doświadczenie pozostaje w pamięci na długo.

Na terenie stacji dostępne są automaty biletowe z instrukcjami w kilku językach oraz punkty informacyjne z obsługą angielskojęzyczną. W sezonie letnim warto skorzystać z opcji biletów online, by uniknąć kolejek.

Panorama Tatr – widoki, które zapierają dech

Z góry roztacza się jeden z najpiękniejszych widoków w polskich Karpatach. Panorama Tatr z Gubałówki obejmuje majestatyczne szczyty, doliny oraz widok na miasto Zakopane. Szczególnego uroku dodają zmieniające się warunki pogodowe, które potrafią nadać całej scenerii zupełnie inny charakter w zależności od pory dnia czy roku.

Najlepsze wrażenia wizualne uzyskujemy podczas pogodnych dni, gdy widoczność sięga dziesiątek kilometrów. W takich warunkach widać nie tylko Gorce czy Pieniny, ale także niektóre partie Beskidu. Dla miłośników fotografii to miejsce obfituje w inspiracje, a polany i punkty widokowe pozwalają uchwycić w obiektywie całe spektrum krajobrazowego piękna.

Poza popularnymi punktami fotograficznymi, dostępne są także lunety widokowe, które pozwalają przyjrzeć się szczegółom tatrzańskich szczytów i dolin.

Szlaki piesze na Gubałówkę – przez Ząb, Kościelisko i Poronin

Choć kolejka Polskich Kolei Linowych jest najwygodniejszym sposobem dotarcia na szczyt, Gubałówka oferuje także wiele tras pieszych. 

Szlak z Zakopanego przez ul. Gładkie i Furmanową (czarny szlak):

To jeden z najbardziej znanych i dostępnych szlaków prowadzących z centrum Zakopanego na Gubałówkę. Trasa rozpoczyna się przy ul. Kościeliskiej i prowadzi przez urokliwe osiedle Gładkie oraz ulicę Furmanową. Szlak czarny ma długość około 3 km i wymaga około 1,5 godziny marszu. Podejście jest umiarkowane, idealne dla osób o średniej kondycji fizycznej. Wędrówka prowadzi głównie asfaltową drogą, ale końcowy fragment jest nieco bardziej stromy. Trasa kończy się tuż przy górnej stacji kolejki PKL.

Szlak z Zębu (szlak niebieski):

Ząb, najwyżej położona miejscowość w Polsce, stanowi doskonały punkt wyjścia na Gubałówkę. Niebieski szlak prowadzi przez sielankowe polany i rozproszone zabudowania, pozwalając podziwiać zarówno Tatry, jak i panoramę Podhala. Trasa mierzy około 4,5 km i zajmuje średnio 1,5 do 2 godzin wędrówki. Podejście jest łagodne i przyjemne, co czyni ten szlak świetnym wyborem dla rodzin z dziećmi. Na trasie znajdują się ławki oraz tablice edukacyjne z ciekawostkami o regionie. Końcowy odcinek prowadzi grzbietem Gubałówki.

Szlak z Poronina przez Rafaczówki i Furmanową:

Ten wariant trasy jest mniej uczęszczany, dzięki czemu zapewnia więcej spokoju i kontaktu z naturą. Wędrówka rozpoczyna się w centrum Poronina i prowadzi przez osiedla Rafaczówki oraz Furmanową – trasę o długości około 5,5 km. Podejście jest umiarkowanie trudne, a czas przejścia wynosi około 2 godzin. Po drodze można podziwiać pasterskie krajobrazy oraz tradycyjną zabudowę góralską. Ścieżka łączy się z innymi wariantami prowadzącymi na szczyt Gubałówki, co pozwala zaplanować dłuższą, krajobrazową pętlę. To idealna propozycja dla osób, które chcą uniknąć tłumów i odkryć mniej znane oblicze Podhala.

Szlak z Kościeliska przez Butorowy Wierch (częściowo Szlak Papieski):

To jedna z najbardziej malowniczych i ambitniejszych tras, prowadząca przez Butorowy Wierch i dalej grzbietem na Gubałówkę. Trasa mierzy około 5 km, a jej pokonanie zajmuje około 2 godzin. Szlak wiedzie początkowo przez lasy i łąki, a następnie wychodzi na otwarte przestrzenie. Podejście jest bardziej wymagające, dlatego zalecane jest dla osób z dobrą kondycją. Fragment trasy pokrywa się ze Szlakiem Papieskim, co dodaje jej symbolicznego znaczenia. Z Butorowego Wierchu można skorzystać z kolejki krzesełkowej lub kontynuować spacer w kierunku Gubałówki, ciesząc się niepowtarzalną panoramą.

Atrakcje na szczycie – więcej niż tylko zjazd kolejką

Po dotarciu na wierzchołek, odwiedzających czeka znacznie więcej niż tylko zjechanie. Na Gubałówce znajdują się liczne stragany z pamiątkami, punkty gastronomiczne oferujące dania regionalne oraz atrakcje sezonowe, takie jak zjeżdżalnia grawitacyjna czy pokazy artystyczne.

Dla osób ceniących spokojniejsze formy wypoczynku przygotowano strefy relaksu z widokiem na Tatry. Znajdujące się tu restauracje i bary często dysponują tarasami, z których można podziwiać krajobraz przy filiżance kawy. Rodziny z dziećmi znajdą tu także bezpieczne place zabaw i przestrzenie do biegania.

Warto wspomnieć o dostępności darmowego Wi-Fi w wybranych punktach i obecności punktów informacji turystycznej, gdzie można uzyskać mapy oraz praktyczne wskazówki dotyczące pobytu.

Butorowy Wierch – sąsiednie wzniesienie z własną atrakcją

Gubałówka sąsiaduje z Butorowym Wierchem, równie atrakcyjnym wzniesieniem, na który również można dostać się kolejką linową. Trasa kursuje sezonowo i pozwala na przejażdżkę w otwartych wagonikach, co daje zupełnie nowe doświadczenie wizualne.

Z Butorowego roztacza się widok nie tylko na Zakopane i Tatry, ale także na panoramę Gubałówki, co czyni go idealnym punktem do porównań. Połączenie obu tras pozwala na zorganizowanie pętli pieszo-kolejkowej, która dostarcza jeszcze więcej wrażeń krajobrazowych i ruchu na świeżym powietrzu.

Jak dojechać do stacji kolejki w Zakopanem?

Dolna stacja kolejki na Gubałówkę znajduje się tuż przy Krupówkach. Dla zmotoryzowanych przewidziano parkingi.

Osoby korzystające z komunikacji miejskiej mogą skorzystać z busów lub autobusów zatrzymujących się w okolicy. Dojście do stacji jest dobrze oznakowane i bezpieczne, a cała trasa piesza z Krupówek to zaledwie kilka minut spaceru. Infrastruktura przystosowana jest również dla osób poruszających się na wózkach. Dla turystów zagranicznych przygotowano wielojęzyczne oznaczenia oraz pomoc w zakupie biletów.

Praktyczne informacje – bilety, godziny, sezony

Cena biletu na Gubałówkę zależy od sezonu oraz typu wejściówki. PKL oferuje bilety normalne, ulgowe oraz rodzinne, a także możliwość zakupu online, co pozwala uniknąć kolejek. W sezonie wysokim ceny są nieco wyższe, a liczba odwiedzających znacznie większa. 

Godziny kursowania kolejki zmieniają się w zależności od pory roku. Zazwyczaj kolejka kursuje od godziny 9:00 do 19:00, jednak warto każdorazowo sprawdzać harmonogram na stronie operatora. W sezonie zimowym Gubałówka cieszy się niesłabnącą popularnością, co wiąże się z dłuższymi czasami oczekiwania.

Najczęstsze pytania o Gubałówkę

Ile kosztuje bilet na Gubałówkę?

Cena biletu na Gubałówkę zależy od sezonu oraz rodzaju wejściówki. W sezonie letnim 2024 roku bilet normalny w jedną stronę kosztował około 28 zł, natomiast bilet w obie strony – około 42 zł. Dostępne są również bilety ulgowe oraz rodzinne, a dzieci do lat 4 mogą korzystać z kolejki bezpłatnie. Warto zaznaczyć, że bilety można kupić zarówno w kasach na miejscu, jak i przez internet, co pozwala uniknąć kolejek. Dodatkowo PKL oferuje karty rabatowe i pakiety łączone z innymi atrakcjami. Aktualne ceny zawsze znajdują się na oficjalnej stronie przewoźnika.

Jak najlepiej dojechać do stacji kolejki linowo-terenowej w Zakopanem?

Najłatwiej dotrzeć do stacji kolejki na Gubałówkę pieszo z Krupówek – dojście zajmuje zaledwie kilka minut. Dla zmotoryzowanych dostępne są parkingi. Alternatywą jest komunikacja miejska: busy i autobusy zatrzymują się w pobliżu dolnej stacji. Stacja jest dobrze oznakowana, dostępna również dla osób z niepełnosprawnościami. Turyści zagraniczni znajdą pomoc w punktach informacyjnych oraz instrukcje w językach obcych w automatach biletowych. Zalecane jest kupowanie biletów online, aby uniknąć kolejek w kasie.

Czy na Gubałówkę można wejść pieszo?

Tak, na Gubałówkę prowadzi kilka pieszych szlaków z różnych stron Zakopanego i okolic. Najpopularniejsze trasy zaczynają się w Zębie, Kościelisku i Poroninie. Czas przejścia zależy od wybranej trasy, ale średnio zajmuje od 1 do 2 godzin. Szlaki są dobrze oznakowane, o zróżnicowanym stopniu trudności – dostępne są zarówno trasy łagodne, jak i bardziej wymagające. Po drodze znajdują się punkty widokowe, ławki oraz tablice edukacyjne. Dla miłośników górskich wędrówek piesze wejście to doskonała okazja do aktywnego wypoczynku z dala od tłumów.

Jakie atrakcje czekają na dzieci na Gubałówce?

Gubałówka to miejsce z wieloma atrakcjami dla dzieci w różnym wieku. Najmłodsi mogą skorzystać z bezpiecznych placów zabaw, sezonowych karuzel oraz stref animacyjnych. Dostępne są również interaktywne punkty edukacyjne, które uczą o przyrodzie regionu. W sezonie letnim działa zjeżdżalnia grawitacyjna, która cieszy się ogromnym zainteresowaniem. Dodatkowo wiele lokali gastronomicznych oferuje dziecięce menu i udogodnienia dla rodzin. Cały teren jest przyjazny rodzinom – z ławkami, toaletami i punktami pierwszej pomocy w zasięgu ręki.

Czy Gubałówka działa zimą i czy wtedy kursuje kolejka?

Gubałówka jest dostępna dla turystów przez cały rok, również zimą. Kolejka linowo-terenowa kursuje niezależnie od warunków pogodowych, choć w przypadku skrajnie złych warunków mogą nastąpić chwilowe przerwy w kursowaniu. Zimą szczyt zmienia się w malowniczy punkt widokowy z panoramą zaśnieżonych Tatr. Na miejscu działają punkty gastronomiczne z ogrzewanymi wnętrzami, strefy relaksu oraz atrakcje sezonowe – np. kuligi czy pokazy świetlne. To idealne miejsce na spacer zimową porą, również dla rodzin z dziećmi czy seniorów, dzięki łatwemu dostępowi i infrastrukturze.

Poprzedni artykuł
Zakopane – Weekend w górach. Idealny plan na 3 dni pełne wrażeń
Następny artykuł
Krupówki – przewodnik po najbardziej znanej ulicy Zakopanego

Najnowsze artykuły

Ferie 2026 z nutą historii – Aries Zakopane

Zimowe ferie w Zakopanem to czas, gdy stolica polskich gór tętni życiem. Właśnie tutaj, w samym sercu miasta – zaledwie trzy minuty spacerem od najsłynniejszej ulicy w Polsce – Krupówek, znajduje s...

Nowy Rok w dwupoziomowym apartamencie Aries Hotel & Spa Zakopane

W Zakopanem zima tańczy własnym rytmem – skrzypiący pod stopami śnieg miesza się z blaskiem sylwestrowych fajerwerków, zwiastując Nowy Rok. W samym sercu tego spektaklu, przy Krupówkach, stoi wyjąt...

Zakopane i Tatry: przewodnik po fascynującej historii Podhala

Zakopane to coś więcej niż tylko górski kurort – to serce polskiego Podhala, w którym od pokoleń pulsuje duch wolności, sztuki i tradycji. Miasto pod Giewontem od zawsze przyciągało ludzi niezwykły...