Kontynuuj bez akceptacji
Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania, w tym przetwarzania danych dotyczących aktywności użytkownika oraz personalizacji reklam, oraz możliwość zmian ustawień plików cookies, znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając ZAAKCEPTUJ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o., ul. Poleczki 23, 02-822, Warszawa Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach analitycznych i marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań, mierzenia ich skuteczności oraz przetwarzania danych użytkownika dla celów analitycznych). Zmiany ustawień plików cookies oraz szczegółowe preferencje dotyczące zgód możesz dokonać w ustawieniach.
Polityki prywatności i stosowania plików Cookies

Polityki prywatności i stosowania plików Cookies Aries Hotel & Spa Zakopane

  • 1. Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych przekazanych przez użytkowników w związku z korzystaniem przez nich z usług oferowanych przez serwis internetowy Aries Hotel & Spa Zakopane (dalej: Serwis)
  • 2. Administratorem danych osobowych zawartych w Serwisie jest Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o., Warszawa 02-822, Poleczki 23 wpisaną do rejestru przedsiębiorców pod numerem NIP: 9512354237 (dalej: Administrator).
  • 3. Administrator powołał Inspektora Ochrony Danych, z którym można skontaktować się drogą elektroniczną:  iod@platanhotels.pl
  • 4. W trosce o bezpieczeństwo powierzonych danych osobowych Administrator działa w oparciu o wewnętrzne procedury i zalecenia, zgodne z odpowiednimi aktami prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych, a w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46 WE.
  • 5. Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w szczególności zapewnia, iż dane osobowe są:
  • a) przetwarzane zgodnie z prawem;
  • b) zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami;
  • c) merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są przetwarzane;
  • d) przechowywane w postaci umożliwiającej identyfikację osób, których dotyczą, nie dłużej niż jest to niezbędne do osiągnięcia celu przetwarzania;
  • 6. Administrator przetwarza dobrowolnie podane przez użytkowników Serwisu dane osobowe, jedynie w celu:
  • a) udzielania odpowiedzi na zapytania użytkowników kierowane przy użyciu formularza kontaktowego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO
  • b) przyjęcia rezerwacji przy użyciu systemu rezerwacji online, na podstawie art. A lit. b RODO
  • c) realizacji obowiązku prawnego ciążącym na Administratorze w związku z prowadzoną działalnością, na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
  • d) marketingu, w tym przesyłania informacji handlowych na adres poczty elektronicznej, jeżeli Klient wyraził na to zgodę, poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola w procesie rezerwacji lub składania zapytania przez formularz kontaktowy, na podstawie art. 6 ust.1 lit. a RODO. Zgoda na przetwarzanie danych w celach marketingowych oraz przesyłanie informacji handlowej może być cofnięta poprzez kliknięcie odpowiedniego linku w otrzymanej wiadomości lub wysłane takiego zgłoszenia na adres e-mail Administratora,
  • e) realizacji uzasadnionego interesu Administratora danych osobowych w szczególnych przypadkach na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO np. windykacji, czy monitorowania wizyjnego ruchu na terenie Obiektu,
  • f) przeprowadzenia procesu rekrutacji, na podstaw art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
  • 7. Profilowania Twoich preferencji i zainteresowań w celu najlepszego dopasowania naszej komunikacji marketingowej oraz oferty produktów i usług do Twoich potrzeb. Podstawą profilowania Twoich preferencji i zainteresowań są m.in.:
  • a) podane przez Ciebie i zgromadzone z publicznie dostępnie dostępnych źródeł dane, które gromadzimy w systemach wspierających prawidłową realizację świadczonych przez nas usług (np. w systemie typu CRM),
  • b) automatycznie rejestrowane i przechowywane (m.in. w plikach cookies) dane dotyczące Twojej aktywności na naszych stronach internetowych.

    Skutkiem profilowania jest udostępnienie Ci dopasowanych do Twoich indywidualnych zainteresowań treści za pośrednictwem naszych stron internetowych, mailowo, telefonicznie lub na stronach internetowych nie związanych z nami podmiotów, które świadczą nam usługi reklamowe (m.in. strony należące do sieci reklamowych Google czy Facebook).
  • 8. Administrator zbiera następujące dane osobowe:
  • a) Informacje kontaktowe, takie jak pełne imię i nazwisko, adres, numer telefonu, numer telefonu komórkowego, adres zamieszkania oraz adres email;
  • b) Informacje związane z miejscem zatrudnienia, takie jak Twoje stanowisko, nazwa pracodawcy, wielkość firmy itp., jeżeli dane są potrzebne do procesu rekrutacji;
  • 9. Odbiorcami danych osobowych mogą być organy, instytucje oraz podmioty uprawnione na mocy przepisów prawa, a także podmioty świadczące usługi na rzecz Administratora danych (np. obsługa prawna, IT, marketingowa, księgowa oraz inne podmioty uczestniczące w realizacji zamówionej usługi.
  • 10. Administrator może korzystać ze zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, do celów marketingowych oraz dostosowania oferty.
  • 11. Do przetwarzanych przez Administratora danych przysługuje wgląd użytkownikowi Serwisu, który je przekazał. Użytkownik ma również prawo do modyfikacji tych danych, żądania ich usunięcia oraz ograniczenia lub zaprzestania przetwarzania swoich danych osobowych w dowolnym momencie. W dowolnym momencie użytkownik może również żądać usunięcia swoich danych osobowych z serwisu. Prawo do przeniesienia danych nie ma zastosowania, ponieważ nie został ustalony standard wymiany takich danych pomiędzy obiektami hotelowymi.
  • 12 Użytkownik Serwisu ma prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
  • 13. W celu wykonania swoich praw wskazanych w pkt. 8 powyżej użytkownik Serwisu powinien skontaktować się z Administratorem korzystając z tego samego adresu email lub numeru telefonu przekazanego do Serwisu, kontaktując się na adres iod@platanhotels.pl
  • 14. Każdy użytkownik serwisu może wnieść skargę do Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
  • 15. Administrator realizuje funkcje pozyskiwania informacji o użytkownikach i ich zachowaniach w następujący sposób:
  • a) poprzez dobrowolnie wprowadzenie informacji w formularzach,
  • b) poprzez gromadzenie plików “cookies”.
  • 16. Przy pierwszej wizycie na stronie Aries Hotel & Spa Zakopane użytkownik jest informowany o używaniu plików cookies. Pozostając na stronie użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies na stronie internetowej. Brak zmiany, po stronie użytkownika, ustawień przeglądarki, jest równoznaczny z wyrażeniem zgody na użycie plików „cookies”.
  • 17. „Cookies”, czyli tzw. ciasteczka, są małymi plikami danych, zapisywanymi na Twoim urządzeniu przez strony internetowe, z których korzystasz. Odniesienia do „cookies” zawarte w niniejszym regulaminie obejmują też inne technologie i sposoby przechowywania danych lub automatycznego dostępu do danych na Twoim urządzeniu. Możemy także korzystać ze znaczników "web beacon", czyli plików przezroczystych obrazów umieszczanych na stronach internetowych w celu monitorowania Państwa aktywności na stronach Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o.
  • 18. W chwili, gdy wszedłeś na naszą stronę, wyświetlono komunikat informujący o korzystaniu przez tę stronę z plików cookies oraz oferujący możliwość wyrażenia zgody na wykorzystywanie pewnych rodzajów takich plików. Plik cookie zazwyczaj zawiera nazwę strony internetowej, z której pochodzi, „czas życia” ciasteczka (to znaczy czas jego przechowywania) oraz przypisaną wartość, którą jest przeważnie przypadkowo wygenerowany unikalny numer.
  • 19. Aby wyświetlić ten komunikat, musieliśmy użyć pliku cookie. Dalsze korzystanie z niniejszej strony spowoduje umieszczenie na Państwa urządzeniu kolejnych plików cookies, które są niezbędne dla jej prawidłowego funkcjonowania. Inne pliki cookies zostaną umieszczone w Twoim urządzeniu tylko pod warunkiem wyrażenia na to przez Ciebie zgody. Szczegółowe opisy poszczególnych rodzajów plików cookies wykorzystywanych przez tę stronę zostały zamieszczone poniżej:
  • 20. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików „cookies”
  • a) sesyjne - pozostają w przeglądarce do momentu jej wyłączenia lub wylogowania się ze strony internetowej na której zostały zamieszczone,
  • b) stałe - pozostają w przeglądarce internetowej urządzenia do czasu ich usunięcia przez użytkownika bądź do z góry ustalonego czasu określonego w parametrach pliku cookies.
  • 21. Pod względem funkcjonalności każdego pliku cookie można je podzielić na:
  • a) pliki konwersji, która pozwalają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
  • b) pliki trackowania (śledzenia), które w połączeniu z konwersjami pomagają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
  • c) pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
  • d) pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
  • e) narzędzia analityczne, które pomagają poprawić komfort korzystania z witryny dzięki zrozumieniu, jak korzystają z niej użytkownicy
  • f) pliki niezbędne, czyli fundamentalne dla podstawowej funkcjonalności strony Pliki cookie, które stosujemy, pozwalają nam rozwijać naszą stronę.
  • 22. Niektóre pliki “cookies” mogą być umieszczane przez dostawcę witryny internetowej i systemu rezerwacji online jedynie w celu:
  • a) doskonalenia i wspierania procesu rezerwacji
  • b) analizy i zbierania danych statystycznych, dotyczących wykorzystania strony internetowej i systemu rezerwacji online, w celu ich poprawy
  • 23. Poza powyższym nie korzystamy z innych plików cookie w tym serwisie. Niektóre z narzędzi i treści są jednak dostarczane (a w niektórych przypadkach także podlegają hostingowi) przez zewnętrznych dostawców treści. Gdy przeglądasz te treści, tacy zewnętrzni dostawcy mogą zapisywać pliki cookie na Twoim komputerze lub urządzeniu przenośnym. Używamy plików cookies w celu:
  • poprawienia funkcjonalności strony www.hotelaries.pl,  jej struktury lub poprawy szybkości jej działania;
  • pomiaru ruchu w Internecie;
  • analizowaniu działań reklamowych;
  • dopasowania treści oferty do twoich oczekiwań.
  • 24. Korzystając z www.hotelaries.pl przeglądarka użytkownika może zapisywać pliki cookies pochodzące od podmiotów trzecich. Użytkownik ma możliwość wyłączyć zapisywanie oraz przechowywanie tego rodzaju pliki cookies na urządzeniu.

    Aktualna lista cookies podmiotów trzecich wykorzystywanych na stronie www.hotelaries.pl jest dostępna poniżej:

Kategoria

Okres przechowywania

Cel przechowywania

Google Analytics

2 lata

Wymagany do działania Google Analytics wykorzystywanego do generowania danych statystycznych o tym jak użytkownik korzysta z witryny. Więcej informacji na:
https://policies.google.com/privacy?hl=pl

Facebook

Do 2 lat

Dane z serwisu Facebook są używane do mierzenia skuteczności reklam za pośrednictwem narzędzi reklamowych Facebook, oraz optymalizacji pojawiających się reklam poprzez implementację piksela Facebook. Więcej informacji znajdziesz na:
https://www.facebook.com/business/gdpr#faqs
https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation
https://www.facebook.com/policy/cookies/printable)

Inne

ND

Współpracujemy także z innymi partnerami, jak np. BETASI i odwołujemy się do ich serwerów poprzez skrypty/pixele w celach opisanych powyżej.

  • 25. Aby uzyskać więcej informacji na temat plików cookies, w tym informacji o tym, jakie ustawienia przeglądarki spowodują odrzucanie plików cookies, należy udać się na stronę www.allaboutcookies.org.

    Sprawdź jak zarządzać ustawieniami plików cookies w popularnych przeglądarkach:
  • Aby wyłączyć śledzenie przez Google Analytics odnośnie do wszystkich witryn, należy wejść na poniższą stronę i pobrać dodatek do przeglądarki blokujący działanie Google Analytics:

    http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
  • 26. Dodatkowe informacje na temat plików cookies podmiotów zewnętrznych:

    Google Analytics
    Niniejsza strona internetowa wykorzystuje Google Analytics, usługi analizowania stron internetowych firmy Google Inc. („Google”). Google Analytics wykorzystuje tzw. pliki cookie, czyli pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerach użytkowników i które umożliwiają analizę korzystania przez użytkowników z danej strony internetowej. Informacje wygenerowane przez pliki cookie na temat korzystania ze strony internetowej przez użytkowników są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych, gdzie są one przechowywane. Na tej stronie internetowej została aktywowana anonimizacja adresu IP, tak by adresy IP użytkowników Google były skracane z wyprzedzeniem w odniesieniu do Państw Członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Pełny adres IP będzie przesyłany na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam skracany tylko w wyjątkowych przypadkach. Google będzie wykorzystywać te informacje w imieniu operatora niniejszej strony internetowej na potrzeby sporządzania szacunków dotyczących korzystania ze strony przez użytkowników, przygotowywania sprawozdań w zakresie aktywności na stronie i w innych celach związanych z korzystaniem ze strony i korzystaniem z Internetu, by świadczyć usługi na rzecz operatora strony.Adres IP przekazany przez przeglądarkę w ramach Google Analytics nie będzie łączony z innymi danymi Google. BAT gromadzi następujące informacje za pośrednictwem Google Analytics: liczba odwiedzających, adresy URL, z których odwiedzający przechodzą na tę stronę oraz adresy wiarygodnych stron internetowych.Możesz uniemożliwić Google gromadzenie danych zbieranych przez pliki cookie poprzez uruchomienie tzw. blokującego pliku cookie na swoim komputerze – tutaj możesz sprawdzić, jak to zrobić. Więcej informacji na temat polityki prywatności Google Analytics znajdziesz tutaj.

    Facebook
    Nasza strona internetowa wykorzystuje pluginy sieci społecznościowej Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Pluginy te mogą być zidentyfikowane na podstawie zamieszczonego logo Facebook lub przycisku "Lubię to"  Aby uzyskać więcej szczegółów, skieruj się na stronę https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

    W chwili odwiedzania przez Ciebie naszej strony internetowej zostanie nawiązane bezpośrednie połączenie po między Twoją przeglądarką internetową a serwerami Facebook. Umożliwia ono otrzymanie przez Facebook informacji o Twojej wizycie na naszej stronie internetowej (włączając Twój adres IP). W przypadku wciśnięcia przycisku "Lubię to" w trakcie zalogowania na stronie Facebook, dostawca usług umożliwia utworzenie linku do treści zawartej na naszej stronie internetowej. Pozwala to na powiązanie wizyty na naszej stronie z Twoim kontem w portalu Facebook. Zwracamy Twoją uwagę, iż jako operator tej strony internetowej, nie mamy wiedzy o zakresie danych transmitowanych do Facebook jak również o sposobie wykorzystania tych danych. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności Facebook na stronie https://www.facebook.com/privacy/explanation.
    Jeżeli nie chcesz, aby wizyta na naszej stronie internetowej została zarejestrowana przez Facebook, prosimy o wylogowanie się z konta Facebook przed odwiedzeniem strony.
  • 27. W Serwisie mogą pojawiać się linki do innych stron internetowych, które działają niezależnie od Serwisu i nie są w żaden sposób nadzorowane przez Serwis. Strony te mogą posiadać własne polityki dotyczące prywatności oraz regulaminy, z którymi zalecamy się uważnie zapoznać.
  • 28. Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany w polityce prywatności serwisu, co może zostać spowodowane przez rozwój technologii internetowej, ewentualne zmiany prawa w zakresie ochrony danych osobowych oraz rozwój Serwisu. O wszelkich zmianach będziemy informować użytkowników w sposób widoczny i zrozumiały.
  • Lista podmiotów przetwarzających dane
  • Korzystamy z następujących narzędzi analitycznych:
    Google
  • Korzystamy z następujących narzędzi marketingowych:
    Facebook

Krupówki – przewodnik po najbardziej znanej ulicy Zakopanego

S

pacerując po Krupówkach, trudno uwierzyć, że ta jedna z najsłynniejszych ulic w Polsce jeszcze w XIX wieku była tylko polną ścieżką prowadzącą przez pastwiska. Dziś to prawdziwe serce Zakopanego – miejsce, gdzie spotykają się historia, tradycja i kultura oraz współczesny gwar turystycznego życia. Tętniąca życiem ulica w Zakopanem przyciąga jak magnes – zarówno tych, którzy po raz pierwszy przyjechali w Tatry, jak i stałych bywalców, którzy nie wyobrażają sobie wizyty w Zakopanem bez spaceru po Krupówkach.

Ulica ta rozciąga się na długości około kilometra, łącząc przeszłość z teraźniejszością: zabytkowe kamienice i murowane wille sąsiadują tu z nowoczesnymi butikami, góralskimi karczmami i artystycznymi kramami. Krupówki to także scena codziennego spektaklu – można tu spotkać ulicznych muzyków, twórców ludowych, a także spróbować regionalnych przysmaków i zrobić zakupy u lokalnych rzemieślników.

W niniejszym przewodniku odkryjesz, co warto zobaczyć na Krupówkach, gdzie najlepiej zjeść, jakie atrakcje oferuje ta część miasta, a także gdzie zatrzymać się na nocleg, by mieć Zakopane na wyciągnięcie ręki. To miejsce nieustannie się zmienia, ale jedno pozostaje pewne – Krupówki niezmiennie urzekają swoją atmosferą, łącząc góralską duszę z turystycznym rozmachem.

drewniany budynek

Krupówki – serce Zakopanego, które tętni życiem

Nie ma w Zakopanem miejsca bardziej rozpoznawalnego niż Krupówki. To tutaj koncentruje się ruch turystyczny, a każdy, kto odwiedza stolicę Tatr, prędzej czy później trafia na ten słynny deptak w Zakopanem. Krupówki to nie tylko ulica – to przestrzeń spotkań, wrażeń i pierwszych zachwytów. Ich tętniąca życiem atmosfera uzależnia. Rano witają przechodniów zapachy kawy i świeżych oscypków, wieczorem zaś rozbrzmiewa muzyka i śmiech turystów.

Nieodłącznym elementem krajobrazu są tu górale w tradycyjnych strojach, zapraszający na przejażdżki dorożkami lub zachęcający do wspólnego zdjęcia z białym misiem. To folklor żywy, autentyczny i wciąż pulsujący w rytmie współczesnych czasów. Krupówki stanowią dla Zakopanego swoistą scenę, na której codziennie toczy się inne widowisko.

dworzec tatrzański

Historia Krupówek: od góralskiej ścieżki do tętniącej alei

Zanim Krupówki stały się najbardziej reprezentacyjną ulicą Zakopanego, były jedynie wąską drogą biegnącą przez polany i górskie pastwiska. Ich nazwa pochodzi od polany Krupówki. W drugiej połowie XIX wieku Krupówki zaczynają odgrywać coraz większą rolę – to właśnie wtedy Zakopane przekształcało się z góralskiej wioski w modne uzdrowisko i centrum kultury. W 1870 roku wytyczono trasę Krupówek, jako fragment głównego traktu komunikacyjnego prowadzącego do Kuźnic – miejsca, gdzie mieściła się huta żelaza i późniejsza baza wypadowa w Tatry.

Wraz z rozwojem turystyki, wzdłuż Krupówek zaczęły powstawać pierwsze pensjonaty, lokale gastronomiczne, liczne sklepy (chociażby powstały w 2001 roku ekskluzywny pasaż handlowy przy ul. Krupówki 29) i kawiarnie, które szybko stały się miejscem spotkań artystów, literatów i intelektualistów. Spacerowali tędy m.in. Henryk Sienkiewicz, Stefan Żeromski, Stanisław Ignacy Witkiewicz i jego syn Witkacy. 

W latach 90. XX wieku Krupówki zostały przekształcone w deptak dostępny wyłącznie dla ruchu pieszego. Dziś historia tej ulicy jest nadal widoczna – w secesyjnych i zakopiańskich fasadach, szyldach stylizowanych na dawne czasy i w atmosferze, która łączy przeszłość z teraźniejszością. Krupówki niezmiennie pozostają sercem Zakopanego, miejscem, gdzie historia góralskiej stolicy splata się z nowoczesnością.

parterze mieściły

Najsłynniejsza ulica Zakopanego jako turystyczny deptak

Współczesne Krupówki to najpopularniejszy deptak w Polsce, który codziennie przemierzają tłumy turystów w całego świata. Brukowana nawierzchnia, drewniane detale i charakterystyczne szyldy tworzą atmosferę nie do podrobienia. Przechadzając się wzdłuż ulicy, można obserwować życie Zakopanego w pigułce: tęsknotę za tradycją, zamiłowanie do nowoczesności i nieustający ruch. W tej dynamice łatwo doszukać się podobieństw do sopockiego Monciaka – choć Krupówki są zdecydowanie bardziej osadzone w folklorze.

Mimo komercyjnego charakteru miejsca, Krupówki zachowują swój autentyzm. Każdy zakątek przywodzi na myśl inne emocje – jak chociażby radość dzieci przed wejściem do Cukierni Samanta czy melancholię turysty stojącego przed dawną siedzibą Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. To miejsce tętni intensywnie, lecz potrafi też zatrzymać czas.

budynek powstał

Co zobaczyć na Krupówkach? Atrakcje i klimatyczne miejsca

Jednymi z ciekawych punktów, które warto odwiedzić są:

  • Muzeum Tatrzańskie (ul. Krupówki 10) - jedno z najstarszych muzeów w Polsce, powołane przez Towarzystwo Muzeum Tatrzańskiego w 1889 roku. Muzeum posiada 11 oddziałów – 7 z nich zlokalizowanych jest w Zakopanem - i ukazuje historię regionu, kulturę górali oraz przyrodę Tatr.
  • Kościół Świętej Rodziny (ul. Krupówki 1A) – najstarsza murowana świątynia Zakopanego, wzniesiona pod koniec XIX wieku. Jej neogotycka bryła wyróżnia się czerwonej cegły elewacją, a wnętrze zachwyca bogatymi polichromiami i witrażami przedstawiającymi sceny biblijne. Przy kościele znajduje się niewielki, zabytkowy cmentarz oraz charakterystyczne ogrodzenie z kamienia i drewna, które stanowi przykład tradycyjnego podhalańskiego rzemiosła.
  • Willa „Staszeczkówka” (ul. Krupówki 11) – dawniej siedziba Szkoły Przemysłu Drzewnego, instytucji, która odegrała kluczową rolę w kształtowaniu stylu zakopiańskiego w architekturze i rzemiośle. Willa zachowała wiele elementów oryginalnego wystroju i jest ważnym punktem na mapie lokalnego dziedzictwa.
  • Dworzec Tatrzański (ul. Krupówki 12) – historyczny budynek pełniący od końca XIX wieku funkcję centrum życia kulturalnego Zakopanego. Nigdy nie był dworcem kolejowym, stacja kolejowa znajduje się w zupełnie innej części miasta. Odbywały się tu koncerty, bale, przedstawienia teatralne i odczyty. To jedno z miejsc, gdzie kształtowała się artystyczna i intelektualna atmosfera Podhala.
  • Dom „Bazar Polski” (ul. Krupówki 41) – powstały z inicjatywy Towarzystwa Tatrzańskiego, był jednym z pierwszych obiektów handlowo-usługowych w centrum miasta.  Budynek, wzniesiony w latach 1910-11, wg projektu arch. Franciszka Mączyńskiego, staraniem hr. Władysława Zamoyskiego. Dziś to ciekawy przykład dawnej architektury miejskiej z nutą góralskiego zdobnictwa.
  • Willa „Poraj” (ul. Krupówki 50) – elegancki pensjonat z początku XX wieku, w którym zatrzymywali się znani artyści i literaci. Wybudowana dla Marii Makswaldowej w 1887 r. wg projektu architekta Fryderyka Kallaya w stylu szwajcarskim (czasem nazywanym też tyrolskim). Zachowała swój niepowtarzalny klimat i charakterystyczne elementy architektury zakopiańskiej.
  • Willa „Kasprowy Wierch” (ul. Krupówki 50B) – willa została wybudowana w stylu szwajcarskim w 1890 roku przez Bronisława Chwistka, słynnego lekarza. Przykład stylu zakopiańskiego w wydaniu pensjonatowym, popularnego w okresie międzywojennym. Drewniane zdobienia i werandy nadają jej wyjątkowego uroku.
  • Willa „Zośka” (ul. Krupówki 77) – niewielki, ale urokliwy budynek, który w przeszłości gościł wielu turystów i bywalców Krupówek. Willę wybudował w 1902 roku Jędrzej Ślimak, najprawdopodobniej według projektu Stanisława Witkiewicza. Wyróżnia się tradycyjnym, drewnianym wykończeniem.
  • Hotel „Morskie Oko” (ul. Krupówki 30) – jeden z najsłynniejszych hoteli w Zakopanem, który zapisał się w historii polskiej kultury został zbudowany w 1897 r. przez Władysława Dzikiewicza. To tutaj sceniczną działalność rozpoczął Stanisław Ignacy Witkiewicz, występowała Helena Modrzejewska, a Jerzy Żuławski założył swój kabaret literacki. Budynek do dziś zachwyca elegancją i artystycznym dziedzictwem.
  • Dom Turysty im. Mariusza Zaruskiego (ul. M. Zaruskiego 5) - obecnie funkcjonujący jako pięciogwiazdkowy Aries Hotel & SPA Zakopane, został wzniesiony w latach 1949–1952 w stylu nowozakopiańskim według projektu architektów Tadeusza Brzozy i Zbigniewa Kupca. Od klasycznej formy czworościennego budynku z dziedzińcem wewnętrznym, poprzez olbrzymie, pokryte gontem połacie dachu (6000 m² – największy dach gontowy w Europie), aż po wnętrza zaprojektowane przez artystów takich jak Władysław Hasior i Antoni Kenar – cały obiekt od początku promieniował zakopiańską tożsamością. Przez wiele dekad Dom Turysty pełnił także rolę kulturalnego serca Zakopanego. Mieściła się w nim galeria sztuki „Pegaz”, Klub Międzynarodowej Prasy i Książki (przodek dzisiejszego EMPiK-u).   

W 2012 r. rozpoczęto gruntowną modernizację obiektu, a w grudniu 2014 r. obiekt otworzył się jako nowoczesny hotel Aries Hotel & SPA Zakopane. 

Dzisiejszy obiekt kontynuuje dziedzictwo Domu Turysty, łącząc zakopiańskie motywy z luksusem i komfortem. Inspirowane góralskim dziedzictwem wnętrza łączą drewno, skórę i metal, a przestrzeń hotelowa obejmuje stylowe pokoje, Restaurację Halka, Aries SPA oraz przestrzenie sprzyjające relaksowi.

Krupówki żyją od rana do nocy i o każdym czasie dnia potrafią zaskoczyć. Nawet szybki spacer może zamienić się w kilkugodzinną wędrówkę, pełną przystanków na zdjęcia, smaki i rozmowy z lokalnymi twórcami.

stylu zakopiańskiego

Zakupy na Krupówkach: pamiątki, wyroby lokalne, rękodzieło

Dla wielu turystów zakupy na Krupówkach są nieodłącznym elementem podróży. Stragany i sklepy z pamiątkami, od klasycznych magnesów, przez wyroby skórzane, po ręcznie malowane szkatułki czy haftowane koszule. Szczególnym zainteresowaniem cieszą się produkty regionalne, takie jak miody, sery czy nalewki.

Wiele punktów handlowych prowadzonych jest przez lokalnych rzemieślników. Dzięki temu każdy zakup może stać się częścią autentycznej historii tego miejsca. Warto zatrzymać się na dłużej przy stoiskach z biżuterią z koralików czy ceramiką z motywami podhalańskimi. Szczególną atrakcją są stoiska przy skrzyżowaniu z ul. Kościuszki – miejsce to słynie z rękodzielniczych perełek.

stylu neoromańskim

Gubałówka, Giewont i Tatry – góry z widokiem na Krupówki

Z Krupówek rozciąga się widok, który zapada w pamięć – majestatyczny Giewont górujący nad Zakopanem oraz pasmo Gubałówki, które przyciąga turystów kolejką linowo-terenową. To właśnie to naturalne otoczenie sprawia, że spacer ulicą Krupówki staje się nie tylko miejskim doświadczeniem, ale i bliskim kontaktem z przyrodą.

Wycieczka na Gubałówkę to doskonały pomysł na popołudnie – z jej szczytu rozpościera się zapierający dech w piersiach widok na Tatry i miasto u ich stóp. Podróż kolejką trwa zaledwie kilka minut, a zimą trasa zamienia się w malowniczy szlak wśród śnieżnych lasów.

Giewont natomiast, z charakterystycznym krzyżem, pozostaje ikoną Zakopanego, obecnym nie tylko w panoramie, ale i w sercach mieszkańców. Obserwacja górskich krajobrazów z Krupówek pozwala uchwycić wyjątkowy kontrast – między energią ulicy a majestatem natury. To miejsce, gdzie Tatry stają się tłem codziennych wydarzeń, a przyroda współistnieje z miejskim rytmem.

Skrzyżowania Krupówek – gdzie prowadzą boczne uliczki?

Krupówki to nie tylko prosta oś, ale gęsta sieć przecznic, które zapraszają do dalszego odkrywania Zakopanego. Skrzyżowania z ulicą Nowotarską, ulicą Kościuszki czy ulicą Zamoyskiego tworzą punkty orientacyjne i jednocześnie nowe możliwości zwiedzania. Każda z tych ulic ma swój indywidualny charakter i odkrywa inne oblicze miasta.

Skręcając w jedną z bocznych uliczek, można odnaleźć mniej zatłoczone zakątki, pełne klimatycznych kawiarni, butików i cichych podwórek. Tam, gdzie zgiełk Krupówek ustępuje, łatwiej poczuć ducha miejsca i spotkać lokalnych mieszkańców. Przy ul. Nowotarskiej warto zatrzymać się przy pracowni ceramiki, zaś ul. Zamoyskiego wiedzie w stronę parku i miejskiej galerii sztuki.

Takie skrzyżowania stają się też symbolicznymi rozdrożami – wyborem pomiędzy głównym nurtem, a alternatywnym spojrzeniem na Zakopane.

hotel funkcjonował

Ulica Krupówki w Zakopanem – pytania

Jakie atrakcje znajdują się na Krupówkach w centrum Zakopanego?

Krupówki oferują wiele różnorodnych atrakcji, które przyciągają turystów o różnych zainteresowaniach. Na deptaku znajduje się Muzeum Tatrzańskie z ekspozycjami przyrodniczymi i etnograficznymi. Można tu spotkać artystów ulicznych, zrobić zdjęcie z białym misiem czy posłuchać góralskiej kapeli. Dla miłośników kulinariów dostępne są liczne karczmy i kawiarnie serwujące lokalne specjały. W pobliżu Krupówek działają także galerie sztuki oraz sklepy z rękodziełem i pamiątkami. Ulica stanowi także punkt wyjścia do dalszych atrakcji Zakopanego, takich jak Gubałówka czy pobliskie szlaki spacerowe i rowerowe.

Gdzie najlepiej zjeść przy Krupówkach?

Wśród licznych restauracji przy Krupówkach warto wyróżnić RestauracjeHalka, zlokalizowaną w Aries Hotel & SPA Zakopane. Szef kuchni, serwuje autorskie dania, inspirowane kuchnią polską i nowoczesnymi trendami. Kulinarna filozofia Halki to połączenie modnych smaków, świeżych składników i złożonych technik wywodzących się z francuskiej i angielskiej kuchni, odpowiednio zaadaptowanych na lokalne Podhale.

Czy Krupówki są dostępne dla osób z niepełnosprawnościami?

Krupówki są w dużej mierze dostępne dla osób z niepełnosprawnościami, choć warto mieć na uwadze, że część nawierzchni to bruk, który może być nieco utrudnieniem przy poruszaniu się np. na wózku inwalidzkim. Główna część deptaka jest szeroka i wolna od ruchu samochodowego, co zapewnia większy komfort poruszania się. Większość sklepów, restauracji i obiektów kulturalnych posiada podjazdy lub rozwiązania alternatywne, ale warto wcześniej sprawdzić dostępność danego miejsca. W sezonie letnim tłumy mogą utrudniać swobodne poruszanie się, dlatego zaleca się wizyty poza godzinami szczytu.

Jakie pamiątki warto kupić na Krupówkach?

Najczęściej wybierane pamiątki z Krupówek to tradycyjne oscypki, lokalne miody, ręcznie robione hafty i biżuteria z motywami góralskimi. Na licznych stoiskach znajdziemy również wyroby skórzane, ceramikę i drewniane rzeźby. Wielu rzemieślników oferuje personalizowane produkty, takie jak imienne szkatułki czy obrazy z panoramą Tatr. Popularnością cieszą się także kolorowe chusty, regionalne kapelusze i magnesy z zakopiańskimi motywami. Wybierając pamiątkę, warto zwrócić uwagę na jej pochodzenie i autentyczność – najlepiej kupować bezpośrednio od lokalnych twórców.

Czy warto nocować blisko Krupówek?

Nocleg w pobliżu Krupówek to świetna opcja dla osób, które chcą być blisko głównych atrakcji Zakopanego i korzystać z uroków miasta bez konieczności dojazdów. Hotele i pensjonaty zlokalizowane przy deptaku oferują wygodny dostęp do restauracji, sklepów i komunikacji miejskiej. Wiele obiektów zapewnia regionalne śniadania, widok na Tatry, a niektóre także dodatkowe udogodnienia jak spa czy sauny. Jedynym minusem może być większy hałas i tłok w sezonie, dlatego warto rozważyć nocleg przy jednej z bocznych uliczek, np. Zamoyskiego, która zapewnia nieco więcej spokoju.

Najczęściej zadawane pytania – Krupówki Zakopane

Ile kosztuje wjazd na Krupówki?

Na samą ulicę Krupówki nie ma żadnych opłat – to publiczny deptak dostępny dla wszystkich turystów. Jedyny koszt, jaki możesz ponieść, to dojazd do centrum Zakopanego (np. bilet na busa czy opłata za parking w pobliżu). W odróżnieniu od dolin Tatrzańskiego Parku Narodowego, za spacer po Krupówkach nie pobiera się biletów wstępu.

Co zwiedzać na Krupówkach?

Na Krupówkach znajdziesz wiele atrakcji turystycznych. Warto odwiedzić Muzeum Tatrzańskie im. Tytusa Chałubińskiego, które przybliża historię, kulturę i przyrodę Podhala. Zobaczysz tu eksponaty etnograficzne, stroje góralskie i dzieła sztuki inspirowane Tatrami.

Na trasie spaceru znajdują się również zabytkowe wille w stylu zakopiańskim, m.in. „Poraj” czy „Staszeczkówka”, a także Kościół Świętej Rodziny – najstarsza murowana świątynia w Zakopanem. Nie można też pominąć Dworca Tatrzańskiego i Hotelu Morskie Oko, które odegrały ważną rolę w historii kultury Podhala.

Jak nazywa się najsłynniejszy deptak w Zakopanem?

Najsłynniejszy deptak w Zakopanem to właśnie ulica Krupówki. To centralne miejsce spotkań, zakupów i rozrywki, które codziennie tętni życiem. Turyści z całej Polski i zagranicy spacerują tu, podziwiając góralską architekturę, sklepy, restauracje i występy artystyczne.

Krupówki są wizytówką miasta – kto przyjeżdża do Zakopanego, prędzej czy później trafia właśnie tutaj. To także doskonała baza wypadowa na górskie szlaki, m.in. w kierunku Gubałówki czy Doliny Strążyskiej.

Dlaczego Krupówki nazywają się Krupówki?

Nazwa ulicy pochodzi od Polany Krupówki, która istniała tu już w XIX wieku. Było to miejsce wypasu owiec, otoczone góralskimi osadami i polami. Z czasem zaczęto wytyczać tam drogę prowadzącą do Kuźnic, a później powstawały pierwsze karczmy i pensjonaty.

Etymologia słowa „Krupówki” najprawdopodobniej nawiązuje do dawnego nazwiska lub przezwiska „Krupek”, związanego z osadnikami tych terenów. Dziś nazwa ta jest rozpoznawalna w całej Polsce jako synonim głównej ulicy Zakopanego.

Jakie restauracje warto odwiedzić na Krupówkach?

Przy Krupówkach znajduje się wiele góralskich karczm serwujących oscypki, kwaśnicę, żurek czy pieczone mięsa. Warto zatrzymać się np. w Restauracji Halka przy hotelu Aries, gdzie tradycja łączy się z nowoczesną kuchnią.

Dla fanów słodkości obowiązkowym punktem jest Cukiernia Samanta, znana z deserów i ciast. W ciągu dnia można też spróbować lokalnych serów w bacówkach oraz kupić regionalne przysmaki na straganach.

Czy Krupówki są dostępne dla osób z niepełnosprawnościami?

Tak, większość deptaka jest wyłożona brukiem, ale droga jest szeroka i wolna od ruchu samochodowego, co ułatwia poruszanie się osobom z wózkami i ograniczoną mobilnością.

Część restauracji i sklepów ma podjazdy lub dostosowane wejścia. Warto jednak pamiętać, że w szczycie sezonu tłumy turystów mogą utrudniać swobodne przemieszczanie się po ulicy.

Co kupić na Krupówkach?

Krupówki to raj dla miłośników pamiątek i rękodzieła. Najczęściej wybierane są oscypki, miody, regionalne nalewki oraz ręcznie wykonane wyroby z drewna, skóry i wełny.

Na straganach znajdziesz także haftowane chusty, góralskie kapelusze czy biżuterię z motywami podhalańskimi. Dla wielu turystów zakupy na Krupówkach są obowiązkowym punktem wyjazdu – to doskonała okazja, by zabrać ze sobą kawałek góralskiej kultury.

Poprzedni artykuł
Gubałówka – przewodnik po najbardziej widokowym wzniesieniu Zakopanego
Następny artykuł
Jesień w polskich górach – przewodnik po najpiękniejszych szlakach i widokach

Najnowsze artykuły

Ferie 2026 z nutą historii – Aries Zakopane

Zimowe ferie w Zakopanem to czas, gdy stolica polskich gór tętni życiem. Właśnie tutaj, w samym sercu miasta – zaledwie trzy minuty spacerem od najsłynniejszej ulicy w Polsce – Krupówek, znajduje s...

Nowy Rok w dwupoziomowym apartamencie Aries Hotel & Spa Zakopane

W Zakopanem zima tańczy własnym rytmem – skrzypiący pod stopami śnieg miesza się z blaskiem sylwestrowych fajerwerków, zwiastując Nowy Rok. W samym sercu tego spektaklu, przy Krupówkach, stoi wyjąt...

Zakopane i Tatry: przewodnik po fascynującej historii Podhala

Zakopane to coś więcej niż tylko górski kurort – to serce polskiego Podhala, w którym od pokoleń pulsuje duch wolności, sztuki i tradycji. Miasto pod Giewontem od zawsze przyciągało ludzi niezwykły...