Discover ARIES Hotel & SPA Zakopane

  1. Homepage
  2. Hotel
  3. Discover Aries

There is a place at the foot of the Tatra Mountains, where the legendary Podhale hospitality meets contemporary design and traditional craftsmanship.
Welcome to ARIES HOTEL & SPA in Zakopane!
Each and every day we share our passion for the beauty of life, vibrant history and iconic locations through the art of story-telling.
We strive to create a family ambiance making you feel right at home, a perfect place to celebrate life’s precious moments.

Discover ARIES Hotel & SPA Zakopane
Discover ARIES Hotel & SPA Zakopane

A hotel with a soul

Set in the place of a legendary Tourist House - an iconic place to experience culture, art and passion for mountains, an extraordinary hotel was built.

Its architecture and decor harmoniously combine the rich history of the building and the regional style with love for contemporary design, comfort and elegance. A unique ambience prevails throughout - Guests are greeted by an original, historic cable car. A stylish fireplace, kilim rugs and handmade wooden adornments made by local craftsmen, among others, create a refined yet intimate atmosphere in this modern hotel.

*Due to the fact that the Aries Hotel & Spa in Zakopane is under conservation protection, there is no visible cover over the driveway in front of the hotel. The hotel, however, offers a range of additional services for its guests: 2 children's playrooms, an outdoor playground and a rich wellness offer.

Discover ARIES Hotel & SPA Zakopane
Discover ARIES Hotel & SPA Zakopane

Children at Aries Hotel

At the Aries Hotel, we have created a space friendly to families and our youngest guests. At their disposal we offer a large Playroom with a monkey grove and daily care of a professional animator. Also awaiting the little constructors is the LEGO Playroom located on level -1. In addition, we invite you to the outdoor playground, as well as to the Wellness area with a paddling pool for children. 

With the youngest Guests in mind, we have also prepared a special children's menu at the HALKA Restaurant and the hotel's Library, which contains titles for children and teenagers. Leisure time and attractions for families are taken care of by our Aries Concierge, who will be happy to organize an excursion, a picnic overlooking the mountains or a carriage ride, and will do their best to make your stay at the Aries Hotel an unforgettable adventure full of the best memories!

Discover ARIES Hotel & SPA Zakopane
Discover ARIES Hotel & SPA Zakopane


We took care of a modern, unconventional look, at the same time remembering where we are and where we come from. Our aim was that the Zakopane style, which so strongly inspired the artists of Young Poland, would still delight a hundred years later and at the same time refer to the world trends of contemporary design.

We attract culinary hedonists and satisfy the hunger for good taste.

Zimowe propozycje Restauracji HALKA .pdf
Discover ARIES Hotel & SPA Zakopane
Discover ARIES Hotel & SPA Zakopane

Style & Comfort

When designing our guest rooms we aimed to achieve that perfect balance between comfort, functionality and style. We have carefully combined patterns, colors, textures and materials to create a cozy interior with a unique character.

The decor is dominated by the omnipresent colors of nature, adorned with a vivid decorative display of Beskidy folk culture that enhances the unique spirit of this place. As a result, intimate interiors have been created, ideal for a relaxing gateway.

Discover rooms

Aries Hotel & Spa brand

ARIES Hotel & SPA is a brand committed to an uncompromising level of attentive and anticipatory service for all its Guests. From the very beginning all of our efforts are directed to achieve the most important aim: Guest’s comfort above all. Therefore, we make every effort to make each Guest feel welcome and special and ensure that their time spent at our premises is carefree in a family-friendly atmosphere.

People and the bond between them are the pillar of our hospitality mission. Not only we ensure our contemporary guest rooms are well-equipped with modern facilities designed to provide comfort, but above all, we are committed to create the most memorable experience for our Guests.

We strive to restore the best traditions and aim to become creators of a new quality in the hospitality industry. We are extremely pleased that our standards and passion inspire others. We are also proud to welcome numerous returning Guests and are dedicated to offering them yet another Guest bespoke experience.

A myriad of attraction, closeness to nature

Superbly located at the foot of the Tatra Mountains, Zakopane has been attracting tourists for decades. It is a hiker’s dream place with numerous hiking paths waiting to be explored. From healing hot springs to spectacularly unique architecture, extraordinary villas and buzzing Krupówki, the city has so much to offer. There are countless incredible spots to discover! 


In the summer Zakopane is a regular plethora of colors and a crucible of cultures. Above all, this is the time when you can admire the local architecture in all its glory, get inspired by the regional folklore and hike on the breathtaking, panoramic Tatra trails. Popular attractions include hiking, relaxing in one of the nearby thermal pools, rafting, ballooning or having breakfast at the Level 1959 restaurant on top of the Kasprowy Wierch peak. When visiting Zakopane, it is also worth seeing Wielka Krokiew ski jump, tasting oscypek - (a regional delight and internationally famous smoked cheese) in a genuine shepherd’s hut and enjoying highlander bands live musical performances.


Winter in Zakopane is a perfect season for all white frenzy lovers. Admiring the scenic views of the surrounding Tara peaks while skiing is an absolute pleasure. There are over 20 stations and ski resorts of varying difficulty in the immediate surroundings of the city. There are plenty of ski schools offering ski & snowboard lessons. Undoubtedly the most important event of the season is the Ski Jumping World Cup held at Wielka Krokiew jumping hill in Zakopane. Huge crowds gather around the ski jump and the majority of the city’s inns, restaurants and bars organize fan zones.

Aries Hotel & Spa in numbers


  • 1 building,
  • 99 rooms (including 28 suites),
  • 220 beds

 HALKA Restaurant:

  • capacity of 140 persons:
  • Lobby Bar – capacity of 30 persons
  • 5 conference rooms (or 1 large one) – capacity of around 300 persons
  • 2 kids rooms
  • 1 playground in the garden
  • 4 saunas
  • 1 swimming pool with thermal water
  • 2 outdoor jacuzzis
  • 9 Aries Spa treatment rooms offering treatments with 2 renowned cosmetic brands
  • 1 fitness room
  • 1 Le Scandale music club
  • 1 outdoor regional shepherd’s hut
  • 100 parking places - outdoor parking
mobile nav bg
See on the map

In order to provide services at the highest level, the Website uses cookies saved in the browser's memory . Detailed information on the purpose of their use and the possibility to change cookie settings can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you agree to the use of technologies such as cookies and to the processing of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie IDs, for marketing purposes(including automatically matching ads to your interests and measuring their performance) by Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o., Poleczki 23, 02-822, Warszawa . You can change cookie settings in the settings.

Manage privacy settings
Cookies necessary for the operation of the website

Cookies necessary for the operation of the services available on the website, enabling the viewing of offers, making reservations, supporting security mechanisms, among others: authentication of users and detection of abuse.

Analytical cookies

Cookies allow the collection of information about the user's use of the website to optimize its functioning and to adapt to the user's expectations.

Marketing cookies

Cookies allow the display of marketing content tailored to user's preferences, and the sending of notifications about marketing offers corresponding to their interests, including product information as well as information about services provided by the website administrator and third parties.

Your preferences have not yet been saved